memrootじしょ
英和翻訳
Surviving
Surviving
/sərˈvaɪvɪŋ/
サヴァイヴィング
1.
生き残ること、生存。
厳しい状況下で、死んだり滅んだりせずに生命や活動を維持している状態を表します。
Only
a
few
plants
were
surviving
the
drought.
(ほんの少しの植物だけがその干ばつを生き残っていました。)
Only a few
ほんの少しの
plants
植物が
were surviving
生き残っていました
the drought
その干ばつを
She
focused
on
surviving
one
day
at
a
time.
(彼女は一日一日を乗り越えることに集中しました。)
She focused on
彼女は〜に集中しました
surviving
生き残ることに
one day at a time
一日一日を乗り越えることに
The
report
discussed
the
challenges
facing
small
businesses
surviving
in
the
current
market.
(その報告書は、現在の市場で生き残る中小企業が直面する課題について議論しました。)
The report discussed
その報告書は議論しました
the challenges
課題を
facing
直面している
small businesses
中小企業が
surviving
生き残るための
in the current market
現在の市場で
2.
存続していること、現存。
ある時期や出来事が過ぎた後も、物や制度などが廃れずに現存している状態を表します。
These
ancient
customs
are
still
surviving
in
some
rural
areas.
(これらの古い慣習は、いくつかの田舎の地域でまだ存続しています。)
These ancient customs
これらの古い慣習は
are still
まだ
surviving
存続しています
in some rural areas
いくつかの田舎の地域で
He
found
a
few
surviving
letters
from
his
grandfather.
(彼は祖父からの現存している手紙をいくつか見つけました。)
He found
彼は見つけました
a few
いくつかの
surviving
現存している
letters
手紙を
from his grandfather
彼の祖父からの
Surviving
copies
of
the
book
are
rare.
(その本の現存する写しは希少です。)
Surviving
現存している
copies
写し(部)は
of the book
その本の
are rare
希少です
関連
living
existing
remaining
enduring
lasting
subsisting