Scrolling

/ˈskroʊlɪŋ/ スクロールイング

1. コンピューターやスマートフォンの画面に表示されたテキストや画像を、上下左右に連続して移動させる行為。

マウスホイール、タッチ操作、キーボードなどを用いて、画面に表示されている情報の一部を隠し、新しい部分を表示させる一連の動きを指します。これにより、長い文書やウェブページ全体を閲覧できます。

You can find more information by scrolling down. (下にスクロールすると、より多くの情報が見つかります。)

• You can find: 「あなたは見つけることができる」という意味です。
• more information: 「より多くの情報」を指します。
• by scrolling down: 「下にスクロールすることによって」という手段を表します。

Stop scrolling and pay attention! (スクロールするのをやめて、注目しなさい！)

• Stop: 「～するのをやめる」という命令形です。
• scrolling: 「スクロールすること」という動名詞です。
• and: 「そして」という接続詞です。
• pay attention: 「注意を払う」「注目する」という意味の熟語です。

My thumb hurts from all the scrolling. (スクロールしすぎで親指が痛い。)

• My thumb: 「私の親指」を指します。
• hurts: 「痛む」という状態を表します。
• from: 「～から」「～が原因で」という原因を表す前置詞です。
• all the scrolling: 「ずっとスクロールしていたこと」「たくさんのスクロール」を意味します。

2. (特にモバイルデバイスで) 絶えず画面を指で上下に動かし、情報を閲覧し続けること。

スマートフォンなどで、特に目的もなくソーシャルメディアのフィードやニュース記事などを延々と見続ける行動を指すこともあります。しばしば時間の浪費や注意散漫と関連付けられます。

I've been scrolling through social media for hours. (何時間もソーシャルメディアをスクロールしていた。)

• I've been: 「私はずっと～している」という、過去から現在まで継続している状態を表します。
• scrolling through: 「～をスクロールして見ていく」という動作を表します。
• social media: ソーシャルネットワークサービス全般を指します。
• for hours: 「何時間も」という期間を表します。

You can find more information by scrolling down. (下にスクロールすると、より多くの情報が見つかります。)

• You can find: 「あなたは見つけることができる」という意味です。
• more information: 「より多くの情報」を指します。
• by scrolling down: 「下にスクロールすることによって」という手段を表します。

Stop scrolling and pay attention! (スクロールするのをやめて、注目しなさい！)

• Stop: 「～するのをやめる」という命令形です。
• scrolling: 「スクロールすること」という動名詞です。
• and: 「そして」という接続詞です。
• pay attention: 「注意を払う」「注目する」という意味の熟語です。

関連

• scroll
• browse
• swipe
• flick
• navigate