memrootじしょ
英和翻訳
Safety engineering
Safety engineering
ˈseɪfti ˌɛndʒɪˈnɪərɪŋ
セイフティ エンジニアリング
1.
安全なシステムやプロセスの設計、運用、管理に関する工学分野。事故や故障のリスクを最小化し、安全性を確保することを目指す。
システムや製品が安全に機能し、人々の生命や財産を危険にさらさないようにするための工学的なアプローチ全般を指します。リスク評価、事故防止策の設計、安全基準の遵守などが含まれます。
Safety
engineering
principles
are
applied
in
the
design
of
critical
infrastructure.
(安全工学の原則は、重要なインフラの設計に適用されます。)
Safety engineering
安全工学
principles
原理、原則
are applied
適用される
in the design
設計において
of critical infrastructure
重要なインフラの
The
company
hired
a
safety
engineering
consultant
to
improve
workplace
safety.
(その会社は、職場の安全性を向上させるために安全工学コンサルタントを雇いました。)
The company
その会社
hired
雇った
a safety engineering consultant
安全工学コンサルタントを
to improve
改善するために
workplace safety
職場での安全を
Understanding
safety
engineering
is
crucial
for
developing
robust
and
reliable
systems.
(安全工学を理解することは、堅牢で信頼性の高いシステムを開発するために不可欠です。)
Understanding
理解すること
safety engineering
安全工学を
is crucial
極めて重要である
for developing
開発するために
robust and reliable systems
堅牢で信頼性の高いシステムを
関連
Risk management
System safety
Occupational health and safety
Human factors engineering
Ergonomics