memrootじしょ

英和翻訳

Republican

/rɪˈpʌblɪkən/ リパブリカン

1. 共和制の、共和主義の、共和党の（形容詞）

この言葉は、共和制の国家体制や、アメリカ合衆国の二大政党の一つである共和党に関する事柄を指す形容詞として使われます。
The republican form of government is a fundamental principle in many nations. (共和制の政治形態は多くの国で基本的な原則です。)

2. 共和主義者、共和党員（名詞、大文字のRで始まる場合はアメリカ共和党員）

この言葉は、共和制の政治体制を支持する思想を持つ人々、またはアメリカ合衆国の共和党に所属する人々を指す名詞として使われます。特に大文字の「R」で始まる場合（Republican）は、アメリカの共和党員を指すことが多いです。
As a Republican, she believes in limited government and free markets. (共和党員として、彼女は限定された政府と自由市場を信じています。)

3. （小文字のrで始まる場合）共和主義者、共和派

小文字の「r」で始まる「republican」は、特定の政党に属さず、一般的に君主制などではない「共和制」という政治体制を支持する人々や、その思想を指す際に使われます。
Many citizens were strong republicans after the revolution. (革命後、多くの市民は強力な共和主義者でした。)
関連
democrat