memrootじしょ
英和翻訳
bodybuilder
bodybuilder
[ˈbɒdiˌbɪldər]
ボディビルダー
1.
筋肉を鍛え上げ、体格を大きくする人。
ウェイトトレーニングや特別な食事管理を通じて、筋肉量と体格を最大限に発達させることを目指す人を指します。競技会に参加することも一般的です。
He
is
a
professional
bodybuilder
and
competes
internationally.
(彼はプロのボディビルダーで、国際的に競技会に出場しています。)
He
「彼」という男性を指します。
is
「~である」という状態を表します。
a professional
「プロの」という意味で、専門的な技能や職業を持つことを表します。
bodybuilder
筋肉を鍛え上げた人のことです。
and
「そして」という意味で、二つの事柄をつなぎます。
competes
「競争する」「競技する」という意味です。
internationally
「国際的に」という意味で、世界中で行われることを示します。
Becoming
a
bodybuilder
requires
strict
discipline
and
dedication.
(ボディビルダーになるには、厳しい規律と献身が必要です。)
Becoming a bodybuilder
「ボディビルダーになること」という意味です。
requires
「~を必要とする」という意味です。
strict discipline
「厳しい規律」という意味で、厳格な自己管理を表します。
and
「そして」という意味で、二つの名詞をつなぎます。
dedication
「献身」「専念」という意味で、ある目標に身を捧げることを指します。
Many
bodybuilders
follow
a
high-protein
diet
to
support
muscle
growth.
(多くのボディビルダーは筋肉の成長を支えるために高タンパク食を摂ります。)
Many bodybuilders
「多くのボディビルダーたち」という意味です。
follow
「~に従う」「~を守る」という意味です。
a high-protein diet
「高タンパク食」という意味で、タンパク質が豊富な食事を指します。
to support
「~を支えるために」という目的を表します。
muscle growth
「筋肉の成長」という意味です。
関連
bodybuilding
weightlifter
athlete
muscular
fitness
gym