Port Hueneme

[ˌpɔɹt hwɪˈniːmi] ポート・ヒューニーメ

1. アメリカ合衆国カリフォルニア州ベンチュラ郡に位置する都市。太平洋に面した港町であり、貿易港であるポート・オブ・ヒューニーメと、米海軍のベンチュラ郡海軍基地の一部が置かれている。

ポートヒューニーメは、カリフォルニア州の南海岸に位置する小さな自治体です。主要な特徴として、重要な貿易港であるポート・オブ・ヒューニーメと、米海軍の重要な施設であるベンチュラ郡海軍基地の一部が置かれている点が挙げられます。この地域は温暖な気候とビーチでも知られています。

Port Hueneme is located in Ventura County, California. (ポートヒューニーメは、カリフォルニア州ベンチュラ郡に位置しています。)

• Port Hueneme: アメリカ合衆国カリフォルニア州にある都市の名前です。
• is located in: 「～に位置している」という意味です。
• Ventura County: カリフォルニア州にある郡の名前です。
• California: アメリカ合衆国の州の一つです。

The Port of Hueneme is a major deep-water port on the West Coast. (ヒューニーメ港は、西海岸の主要な深水港です。)

• The Port of Hueneme: ポートヒューニーメにある港の名前です。
• is a major: 「主要な～である」という意味です。
• deep-water port: 「深水港」を指し、大型船が入港できる港のことです。
• on the West Coast: アメリカ合衆国の西海岸を指します。

Naval Base Ventura County, Port Hueneme, supports various naval operations. (ベンチュラ郡海軍基地（ポートヒューニーメ）は、様々な海軍作戦を支援しています。)

• Naval Base Ventura County: カリフォルニア州にある米海軍の基地の名前です。
• Port Hueneme: その基地が置かれている場所、または基地の一部を指す地名です。
• supports: 「～を支援する」という意味の動詞です。
• various: 「様々な」という意味の形容詞です。
• naval operations: 「海軍作戦」を指します。

Many fresh fruits are imported through Port Hueneme. (多くの新鮮な果物がポートヒューニーメ経由で輸入されます。)

• Many fresh fruits: 「多くの新鮮な果物」を指します。
• are imported: 「輸入される」という受動態の動詞句です。
• through: 「～を通して」「～経由で」という意味の前置詞です。
• Port Hueneme: ポートヒューニーメの港を指します。

The city of Port Hueneme is known for its pleasant climate. (ポートヒューニーメ市は、快適な気候で知られています。)

• The city of Port Hueneme: ポートヒューニーメという都市を指します。
• is known for: 「～で知られている」という意味のフレーズです。
• its: 「その」という意味の所有格の代名詞で、ここでは「ポートヒューニーメの」を指します。
• pleasant climate: 「快適な気候」を指します。

We took a day trip to Port Hueneme beach last weekend. (先週末、ポートヒューニーメのビーチへ日帰り旅行に行きました。)

• We: 「私たち」という複数人を指す代名詞です。
• took a day trip: 「日帰り旅行をする」という意味のフレーズです。
• to: 「～へ」という方向を示す前置詞です。
• Port Hueneme beach: ポートヒューニーメにあるビーチを指します。
• last weekend: 「先週末」という過去の時間を指します。

関連

• Ventura County
• California
• Naval Base Ventura County
• Oxnard
• Pacific Ocean
• Harbor
• Port