Operations Manager

/ˌɒpəˈreɪʃənz ˈmænɪdʒər/ オペレーションズ マネージャー

1. 組織の業務プロセス全般を管理し、効率化を図る役職。

企業や部門の日常業務が滞りなく、効率的に、そして設定された目標に基づいて行われるよう、計画、実行、監視、改善の全てを統括する責任者。

She was promoted to Operations Manager last month. (彼女は先月、業務管理者（オペレーションズマネージャー）に昇進しました。)

• She: 「彼女」を指します。
• was promoted: 「昇進させられた」という受動態で、ここでは「昇進した」という意味になります。
• to: 「～へ」「～に」という到達点を示します。
• Operations Manager: 「業務管理者」という役職名です。
• last month: 「先月」という時期を表します。

The Operations Manager is responsible for optimizing workflow efficiency. (業務管理者は、ワークフローの効率を最適化する責任があります。)

• The Operations Manager: 「その業務管理者」を指します。
• is responsible for: 「～に対して責任がある」という意味です。
• optimizing: 「最適化する」という動名詞です。
• workflow efficiency: 「ワークフローの効率」を指します。

Our Operations Manager implemented new procedures to reduce costs. (弊社の業務管理者は、コスト削減のために新しい手順を導入しました。)

• Our: 「私たちの」という所有を表します。
• Operations Manager: 「業務管理者」という役職名です。
• implemented: 「実施した」「導入した」という動詞の過去形です。
• new procedures: 「新しい手順」を指します。
• to reduce: 「～するために減らす」という目的を表します。
• costs: 「費用」「コスト」を指します。

2. ITシステムやサービスの運用・保守を監督し、安定稼働を確保する役職。

特にIT分野において、システムやインフラが常に正常に機能し、ユーザーに安定したサービスを提供できるよう、日々の運用業務や障害対応、セキュリティ管理などを統括する役職。

The IT Operations Manager monitors server performance 24/7. (IT運用管理者は、24時間365日サーバーのパフォーマンスを監視しています。)

• The IT Operations Manager: 「そのIT運用管理者」を指します。
• monitors: 「監視する」という動詞の現在形です。
• server performance: 「サーバーの性能」を指します。
• 24/7: 「24時間週7日」、つまり「常時」という意味です。

He reports directly to the Operations Manager regarding system outages. (彼はシステム停止について運用管理者へ直接報告します。)

• He: 「彼」を指します。
• reports: 「報告する」という動詞の現在形です。
• directly: 「直接的に」という副詞です。
• to the Operations Manager: 「その運用管理者へ」という報告先を示します。
• regarding: 「～に関して」という意味の前置詞です。
• system outages: 「システムの停止」を指します。

The Operations Manager approved the new software deployment plan. (運用管理者は、新しいソフトウェア展開計画を承認しました。)

• The Operations Manager: 「その運用管理者」を指します。
• approved: 「承認した」という動詞の過去形です。
• the new software deployment plan: 「その新しいソフトウェア展開計画」を指します。

関連

• Director of Operations
• COO
• Project Manager
• Department Head
• Team Leader
• Supervisor
• General Manager