Nanoparticles

/ˌnæn.oʊˈpɑːr.tɪ.kəlz/ ナノパーティクルズ

1. 1ナノメートルから100ナノメートルの範囲の非常に小さい粒子。

1ナノメートルから100ナノメートルの範囲のサイズを持つ微小な粒子を指します。これらの粒子は、その小ささゆえにバルク材料とは異なる独特の物理的、化学的特性を示すことが多く、様々な科学技術分野で応用されています。

Scientists are exploring the use of nanoparticles in drug delivery systems. (科学者たちは薬剤送達システムにおけるナノ粒子の使用を探求しています。)

• Scientists: 「科学者たち」を指します。
• are exploring: 「～を探求している」という現在進行形の行為を表します。
• the use: 「使用」や「利用」を指します。
• of nanoparticles: 「ナノ粒子」の、という所有や関連を示します。
• in drug delivery systems: 「薬剤送達システム」の中で、という場所や分野を示します。

Nanoparticles can be found in various consumer products, including sunscreens and cosmetics. (ナノ粒子は日焼け止めや化粧品を含む様々な消費財に見られます。)

• Nanoparticles: 「ナノ粒子」を指します。
• can be found: 「見つけることができる」や「存在しうる」という可能性を表します。
• in various consumer products: 「様々な消費財」の中に、という場所を示します。
• including sunscreens: 「日焼け止め」を含む、という追加情報を示します。
• and cosmetics: 「そして化粧品」を指します。

The unique properties of nanoparticles make them suitable for advanced materials. (ナノ粒子のユニークな特性は、それらを進んだ材料に適したものにしています。)

• The unique properties: 「ユニークな特性」を指します。
• of nanoparticles: 「ナノ粒子」の、という所有や関連を示します。
• make them: 「それらを作る」や「それらを～にする」という結果を表します。
• suitable for: 「～に適した」という状態を表します。
• advanced materials: 「進んだ材料」や「高度な材料」を指します。

関連

• nanotechnology
• nanomaterials
• nanoscale
• quantum dots
• colloids
• ultrafine particles