memrootじしょ
英和翻訳
Mental model
Mental model
/ˌmɛntəl ˈmɑːdl/
メンタルモデル
1.
人が世界を理解し、予測し、意思決定を行うための内部的な概念や思考の枠組み。
人間が外部の世界をどのように認識し、解釈し、それに基づいて行動するかを決定する、頭の中にある概念的なモデルや思考プロセスを表します。これは経験や知識に基づいて形成されます。
Learning
new
things
often
requires
updating
your
mental
model
of
how
the
world
works.
(新しいことを学ぶには、世界がどのように機能するかについての自身のメンタルモデルを更新することがよく必要です。)
Learning new things
新しいことを学ぶこと
often requires
しばしば必要とする
updating your mental model
あなたのメンタルモデルを更新すること
of how the world works
世界がどのように機能するかについての
Engineers
use
mental
models
to
design
systems
and
predict
their
behavior.
(エンジニアはシステムの設計やその挙動の予測にメンタルモデルを使用します。)
Engineers
エンジニア
use mental models
メンタルモデルを使用する
to design systems
システムを設計するために
and predict their behavior
そしてその挙動を予測するために
Every
person
has
a
unique
mental
model
shaped
by
their
experiences.
(誰もが自身の経験によって形作られた独自のメンタルモデルを持っています。)
Every person
全ての人が
has a unique mental model
独自のメンタルモデルを持っている
shaped by their experiences
彼らの経験によって形作られた
関連
cognitive framework
schema
framework
paradigm
worldview
belief system