Longevity

lɑːnˈdʒevəti ロンジェビティ

1. 人や生物の寿命が長いこと、長寿。

人間や動物、植物といった生物が平均よりも長く生きる状態や能力を指します。健康、遺伝、生活習慣などが影響します。

The secret to her longevity is a balanced diet and regular exercise. (彼女の長寿の秘訣は、バランスの取れた食事と定期的な運動です。)

• The secret: 「秘密」や「秘訣」を意味します。
• to her longevity: 彼女の「長寿」に関連する、またはそれをもたらすものを指します。
• is a balanced diet: 「バランスの取れた食事」であることを示します。
• and regular exercise: 「そして定期的な運動」が加わることを示します。

Studies show that people in certain regions enjoy exceptional longevity. (研究によると、特定の地域の人々は並外れた長寿を享受している。)

• Studies: 「研究」や「調査」を意味します。
• show that: 「〜ということを示している」という意味で、先行する情報が後の節の内容を裏付けることを表します。
• people in certain regions: 「特定の地域に住む人々」を指します。
• enjoy exceptional longevity: 「並外れた長寿を享受する」という意味で、長く生きることを良いこととして経験している状況を表します。

The company is researching new ways to improve human longevity. (その会社は人類の長寿を改善するための新しい方法を研究している。)

• The company: 「その会社」を指します。
• is researching: 「〜を研究している最中である」という現在進行形の動詞句です。
• new ways: 「新しい方法」を意味します。
• to improve human longevity: 「人類の長寿を改善するための」という目的を表します。

2. 物事や制度などが長く続くこと、永続性、耐久性。

製品、組織、制度、アイデアなどが、長期間にわたって機能し続けたり、存在し続けたりする性質や能力を指します。

The longevity of this car brand is due to its reliable engineering. (この自動車ブランドの永続性は、その信頼性の高いエンジニアリングによるものです。)

• The longevity: 「永続性」や「長持ちすること」を意味します。
• of this car brand: 「この自動車ブランドの」という所有格を示します。
• is due to: 「〜によるものである」という原因や理由を表します。
• its reliable engineering: 「その信頼性の高いエンジニアリング」を指します。

We aim for the longevity of our customer relationships. (私たちは顧客との関係の永続を目指しています。)

• We: 「私たち」を指します。
• aim for: 「〜を目指す」という目標設定を表します。
• the longevity: 「永続性」や「長持ちすること」を意味します。
• of our customer relationships: 「私たちの顧客関係の」という所有格を示します。

The software's longevity was extended by regular updates. (そのソフトウェアの寿命は定期的なアップデートによって延びた。)

• The software's longevity: 「そのソフトウェアの寿命」や「永続性」を指します。
• was extended: 「延ばされた」という受動態の動詞句です。
• by regular updates: 「定期的なアップデートによって」という手段や原因を表します。

関連

• durability
• endurance
• permanence
• survival
• life span
• long life