Kairos

/ˈkaɪrɒs/ カイロス

1. 好機、決定的な瞬間、運命的な時

出来事や状況が最高の状態に達し、行動を起こすのに最も適した、質的な側面を持つ時間を指します。単なる時間の経過（クロノス）とは異なり、その重要性や意味合いに焦点を当てます。

This is our Kairos moment to make a significant change. (これは私たちが大きな変化を起こす決定的な好機です。)

• This: 「これ」という、目の前の状況や時を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を示します。
• our: 「私たちの」という所有を示します。
• Kairos moment: 行動を起こすのに最適な「決定的な好機」を意味します。
• to make: 「～を作るために」「～を起こすために」という目的を示します。
• a significant change: 「大きな変化」を意味します。

Recognizing the Kairos is crucial for effective leadership. (カイロスを認識することは、効果的なリーダーシップにとって極めて重要です。)

• Recognizing: 「認識すること」「見極めること」という行為を示します。
• the Kairos: 特定の「カイロス」、すなわち好機や決定的な瞬間を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を示します。
• crucial: 「極めて重要な」という意味です。
• for: 「～にとって」という対象を示します。
• effective leadership: 「効果的なリーダーシップ」を意味します。

He waited for the Kairos to present his groundbreaking idea. (彼は画期的なアイデアを発表するカイロスの時を待った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• waited for: 「～を待った」という過去の行動を示します。
• the Kairos: 特定の「カイロス」、つまり最適な瞬間を指します。
• to present: 「～を発表するために」「～を提示するために」という目的を示します。
• his: 「彼の」という所有を示します。
• groundbreaking idea: 「画期的なアイデア」を意味します。

関連

• chronos
• opportune moment
• timing
• serendipity
• critical moment
• destiny