terrific

təˈrɪfɪk タリフィック

1. 素晴らしい、すごい、最高

「terrible」(恐ろしい)という言葉に由来しますが、現代では「素晴らしい」という意味で使われることが圧倒的に多いです。日常会話で何かをとても褒めたいときに使われる、強い肯定的な感情を表す言葉です。
That's a terrific idea! (それは素晴らしいアイデアだね!)

2. 恐ろしい、ひどい、猛烈な

この意味は、言葉の元々の意味に近いですが、現代では「素晴らしい」という意味ほど一般的ではありません。しかし、特に物理的な影響や不快な出来事に対して「ひどい」「猛烈な」といったニュアンスで使われることがあります。
She suffered a terrific shock. (彼女はひどいショックを受けた。)