Glen

/ɡlɛn/ グレン

1. 狭い谷間。

細長く、両側に丘や山が連なる谷間を指します。しばしば川や小川が流れています。

The sheep grazed peacefully in the glen. (羊は谷間で穏やかに草を食んでいた。)

• The sheep: 「羊」という動物を指します。
• grazed: 草を食べた、放牧したという意味です。
• peacefully: 平和に、穏やかに、という意味の副詞です。
• in the glen: 「谷の中で」という場所を示します。

A small cottage was nestled deep within the glen. (小さなコテージが谷の奥深くひっそりと建っていた。)

• A small cottage: 「小さなコテージ」を意味します。
• was nestled: 心地よく、またはひっそりと置かれている状態を表します。
• deep within: ～の奥深くに、という意味です。
• the glen: 谷間を指します。

We hiked through the beautiful glen, enjoying the scenery. (私たちは美しい谷をハイキングし、景色を楽しんだ。)

• We hiked: 「私たち」が「ハイキングした」という意味です。
• through: ～を通り抜けて、という意味の前置詞です。
• the beautiful glen: 「美しい谷」を意味します。
• enjoying the scenery: 「景色を楽しんで」という付帯状況を表します。

2. 特にスコットランドやアイルランドに見られる、深く切り立った狭い谷。

スコットランドやアイルランドの地形に特徴的な、両側に急な斜面を持つ、深く狭い谷を指します。歴史的・文化的な文脈でよく用いられます。

Mist often hangs low in the glens of Scotland. (スコットランドの谷々にはよく霧が低く立ち込める。)

• Mist: 霧を意味します。
• often hangs low: しばしば低く垂れ下がる、立ち込める、という意味です。
• in the glens: 「谷々の中で」という場所を示します。
• of Scotland: スコットランドの、という意味です。

The ancient stories speak of hidden treasures in the remote glens. (古代の物語は、辺鄙な谷間に隠された宝物について語る。)

• The ancient stories: 「古代の物語」を意味します。
• speak of: ～について語る、という意味のフレーズです。
• hidden treasures: 「隠された宝物」を意味します。
• in the remote glens: 「辺鄙な谷間の中に」という場所を示します。

Many hikers explore the rugged glens of the Scottish Highlands. (多くのハイカーがスコットランド高地の険しい谷々を探索する。)

• Many hikers: 「多くのハイカー」を意味します。
• explore: ～を探索する、という意味の動詞です。
• the rugged glens: 「険しい谷々」を意味します。
• of the Scottish Highlands: スコットランド高地の、という意味です。

関連

• valley
• dale
• dell
• ravine
• gorge
• canyon
• hollow