dale

/deɪl/ デイル

1. 谷。渓谷。

山や丘の間にある、細長く低い土地を指します。しばしば川が流れています。

We walked through the green dale. (私たちは緑の谷を歩きました。)

• We: 私たちを指します。
• walked: 歩いたという過去の動作を表します。
• through: ～を通って、～を通り抜けて、という意味です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• green: 緑色の、という意味です。
• dale: 谷、渓谷を指します。

A stream flows through the quiet dale. (小川が静かな谷を流れています。)

• A stream: 1本の小川を指します。
• flows: 流れるという動作を表します。主語が三人称単数現在なのでsが付きます。
• through: ～を通って、～を通り抜けて、という意味です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• quiet: 静かな、という意味です。
• dale: 谷、渓谷を指します。

They built their house in the dale. (彼らは谷に家を建てました。)

• They: 彼らを指します。
• built: 建てる、建設するという動詞 build の過去形です。
• their: 彼らの、という意味です。
• house: 家を指します。
• in: ～の中に、～で、という位置や場所を表す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• dale: 谷、渓谷を指します。

2. (主にイングランド北部で使われる)谷。渓谷。

特にイングランド北部などの地域で、広い谷や渓谷を指す際に用いられる言葉です。

Yorkshire Dales is a famous national park. (ヨークシャー・デールズは有名な国立公園です。)

• Yorkshire Dales: イングランド北部の地域名、固有名詞です。多くの渓谷がある場所を指します。
• is: ～である、という状態を表すbe動詞の現在形です。
• a famous national park: 一つの有名な国立公園を指します。aは一つを、famousは有名な、nationalは国立の、parkは公園を意味します。

Many small villages are nestled in the dales. (多くの小さな村々が渓谷にひっそりとたたずんでいます。)

• Many small villages: 多くの小さな村々を指します。
• are nestled: ～にひっそりとたたずむ、という状態を表す受動態です。
• in: ～の中に、～で、という位置を表す前置詞です。
• the dales: その渓谷群を指します。複数形になっています。

Life in the dales can be quiet and peaceful. (渓谷での生活は静かで平和であり得ます。)

• Life: 生活、人生を指します。
• in: ～の中に、～で、という位置や状況を表す前置詞です。
• the dales: その渓谷地方を指します。複数形になっています。
• can be: ～でありうる、～かもしれない、という可能性を表します。
• quiet: 静かな、という意味です。
• and: ～と、そして、という接続詞です。
• peaceful: 平和な、という意味です。

関連

• valley
• glen
• hollow
• coomb