GOG.com

/ˌdʒiː.oʊˈdʒiː dɒt kɒm/ ジー・オー・ジー・ドットコム

1. DRMフリーのPCゲームや映画を専門に扱うデジタル販売プラットフォーム。

「Good Old Games」の略で、ユーザーが購入したゲームを所有し、デジタル著作権管理（DRM）の制約なしにプレイできることを特徴とするプラットフォームです。主にクラシックゲームやインディーゲームに注力しています。

I prefer buying games from GOG.com because they are DRM-free. (私はGOG.comでゲームを買う方が好きです。なぜならそれらはDRMフリーだからです。)

• I: 私
• prefer buying: ～を買うことを好む
• games: ゲーム
• from GOG.com: GOG.comから
• because: なぜなら
• they: それらは（ゲームを指す）
• are: ～である
• DRM-free: デジタル著作権管理（DRM）が施されていない状態

GOG.com frequently holds sales on a wide range of titles, including classic RPGs. (GOG.comでは、クラシックなRPGを含む幅広いタイトルで頻繁にセールが開催されます。)

• GOG.com: GOG.com（デジタル販売プラットフォームの名称）
• frequently: 頻繁に
• holds sales: セールを開催する
• on a wide range of titles: 幅広いタイトルで
• including: ～を含む
• classic RPGs: クラシックなロールプレイングゲーム

Unlike some other platforms, GOG.com allows you to download installers directly, without needing a dedicated client. (他のいくつかのプラットフォームとは異なり、GOG.comでは専用のクライアントを必要とせずに、インストーラーを直接ダウンロードできます。)

• Unlike: ～とは異なり
• some other platforms: 他のいくつかのプラットフォーム
• GOG.com: GOG.com（デジタル販売プラットフォームの名称）
• allows you to download: ダウンロードすることを許可する
• installers: インストーラー（ソフトウェアをインストールするためのファイル）
• directly: 直接
• without needing: 必要とせずに
• a dedicated client: 専用のクライアント（ソフトウェア）

Many old PC games that are hard to run on modern systems are optimized for GOG.com. (現代のシステムで動作させにくい多くの古いPCゲームが、GOG.com用に最適化されています。)

• Many old PC games: 多くの古いPCゲーム
• that are hard to run: 動作させにくい
• on modern systems: 現代のシステムで
• are optimized: 最適化されている
• for GOG.com: GOG.comのために

関連

• Good Old Games
• DRM-free
• digital distribution
• PC games
• Steam
• Epic Games Store