Exotic fruit

/ɪɡˈzɒtɪk fruːt/ エキゾチック フルーツ

1. 原産地が外国で、特に熱帯地方の珍しい果物。

「Exotic fruit」は、消費される地域にとって一般的ではない、珍しい外見や風味を持つ果物を指します。多くの場合、熱帯や亜熱帯の地域から輸入され、そのユニークな特性が特徴です。

Mangoes and papayas are considered exotic fruits in many temperate countries. (マンゴーやパパイヤは、多くの温帯国でエキゾチックフルーツと見なされています。)

• Mangoes and papayas: マンゴーとパパイヤという、二種類の特定の果物を指します。
• are considered: 〜と見なされている、と考えられている、という意味です。
• exotic fruits: 異国風の、珍しい果物を指す複数形です。
• in many temperate countries: 多くの温帯地方の国々において、という意味です。

The market stall was filled with an array of colorful exotic fruits. (その市場の屋台は、色とりどりの珍しい果物でいっぱいでした。)

• The market stall: 市場の屋台、または露店を指します。
• was filled with: 〜で満たされていた、〜でいっぱいだった、という意味です。
• an array of: 多種多様な、ずらりと並んだ、という意味の表現です。
• colorful: 色鮮やかな、多くの色があることを示します。
• exotic fruits: 異国風の、珍しい果物を指します。

She enjoyed tasting various exotic fruits during her trip to Thailand. (彼女はタイへの旅行中に様々なエキゾチックフルーツを味わうのを楽しんだ。)

• She: 女性を指す三人称単数代名詞です。
• enjoyed tasting: 味わうことを楽しんだ、という意味です。
• various: さまざまな、多様な、という意味です。
• exotic fruits: 異国風の、珍しい果物を指します。
• during her trip: 彼女の旅行中に、という意味です。
• to Thailand: タイへの、タイにという目的地を示します。

関連

• tropical fruit
• rare fruit
• unusual fruit
• dragon fruit
• lychee
• kiwi
• mango