memrootじしょ
英和翻訳
Erythropoiesis
Ninthly
iced coffee
Blood cells
Leukopoiesis
Erythropoiesis
/ˌɛrɪθroʊpɔɪˈiːsɪs/
エリスロポイエーシス
1.
赤血球の形成または産生過程
生体内で赤血球が骨髄などで作られる生理学的プロセスを指します。これは、貧血などの血液疾患の診断や治療において重要な概念です。
Erythropoiesis
is
primarily
regulated
by
erythropoietin.
(赤血球産生は主にエリスロポエチンによって調節されます。)
Erythropoiesis
赤血球産生。赤血球が作られる過程を指す医学用語です。
is primarily regulated by
主に~によって調節される。何かが主要な要因によって制御されている状態を示します。
erythropoietin
エリスロポエチン。赤血球の産生を促進するホルモンの一種です。
Disorders
of
erythropoiesis
can
lead
to
various
forms
of
anemia.
(赤血球産生の障害は、さまざまな形態の貧血につながる可能性があります。)
Disorders of
~の障害。何らかの機能やプロセスの正常な状態からの逸脱や問題を表します。
erythropoiesis
赤血球産生。赤血球が作られる過程を指す医学用語です。
can lead to
~につながる可能性がある。ある事象が別の結果を引き起こす可能性を示します。
various forms of
さまざまな形態の。多様な種類やタイプの存在を示します。
anemia
貧血。血中の赤血球やヘモグロビンが不足している状態を指します。
The
bone
marrow
is
the
primary
site
of
erythropoiesis
in
adults.
(骨髄は成人における赤血球産生の主要な部位です。)
The bone marrow
骨髄。骨の中にある、血液細胞が作られる組織です。
is the primary site of
~の主要な部位である。ある特定の活動やプロセスが主にどこで行われるかを示します。
erythropoiesis
赤血球産生。赤血球が作られる過程を指す医学用語です。
in adults
成人において。大人という年齢層や発達段階に焦点を当てています。
Increased
erythropoiesis
is
observed
in
response
to
hypoxia.
(低酸素症に応じて赤血球産生の増加が観察されます。)
Increased
増加した。量や程度が大きくなった状態を示します。
erythropoiesis
赤血球産生。赤血球が作られる過程を指す医学用語です。
is observed
観察される。ある現象や状態が見られたり、認識されたりすることを意味します。
in response to
~に応じて。何かの刺激や条件に対する反応や対応を示します。
hypoxia
低酸素症。体組織への酸素供給が不足している状態を指します。
関連
erythropoietin
erythrocyte
hematopoiesis
anemia
red blood cell
bone marrow
hemoglobin