Dried Flowers

[draɪ flaʊərz] ドライ フラワーズ

1. 乾燥させた花。装飾品やクラフトの材料として使用される。

生花から水分を抜き取り、形や色を保ったまま長期間保存できるように加工された花のことです。インテリアの装飾や手芸品などに広く利用されます。

She decorated her living room with a beautiful bouquet of dried flowers. (彼女はリビングルームを美しいドライフラワーの花束で飾りました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• decorated: 「～を飾った」という過去の行為を表します。
• her living room: 彼女の家の居間、つまりリビングルームを指します。
• with a beautiful bouquet: 美しい花束を使って、または美しい花束で、という意味です。
• of dried flowers: ドライフラワーでできた、という意味で、前の「bouquet」を具体的に説明しています。

Dried flowers are often used in crafts and potpourri. (ドライフラワーはしばしば工芸品やポプリに使われます。)

• Dried flowers: 乾燥させた花、またはドライフラワー全般を指します。
• are often used: しばしば使用される、という受動態と頻度を表します。
• in crafts: 手工芸品、または手作りの創作活動において、という意味です。
• and potpourri: そしてポプリ、という意味で、芳香剤の一種を指します。

Do you prefer fresh flowers or dried flowers for your centerpiece? (センターピースには生花とドライフラワーのどちらがお好みですか？)

• Do you prefer: あなたは～を好みますか、という相手への問いかけです。
• fresh flowers: 生きている花、または新鮮な花を指します。
• or dried flowers: あるいはドライフラワー、という意味で、生花との選択肢を提示しています。
• for your centerpiece: あなたのテーブル中央飾りとして、という意味です。

関連

• Preserved flowers
• Potpourri
• Everlasting flowers
• Flower arrangement
• Fresh flowers