memrootじしょ
英和翻訳
District of Columbia
District of Columbia
/ˈdɪstrɪkt əv kəˈlʌmbiə/
ディストリクト オブ コロンビア
1.
アメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.が所在する連邦直轄地域。
アメリカ合衆国の首都であるワシントンD.C.を含む特別な地域で、連邦政府によって管理されています。州ではありません。
Washington
D.C.
is
located
in
the
District
of
Columbia.
(ワシントンD.C.はコロンビア特別区に位置しています。)
Washington D.C.
アメリカ合衆国の首都「ワシントンD.C.」を指します。
is located in
「~に位置している」という意味です。
the District of Columbia.
「コロンビア特別区」というアメリカ合衆国の連邦直轄地域を指します。
Many
federal
buildings
are
situated
in
the
District
of
Columbia.
(多くの連邦政府の建物がコロンビア特別区にあります。)
Many federal buildings
「多くの連邦政府の建物」を指します。
are situated in
「~に位置している」「~にある」という意味です。
the District of Columbia.
「コロンビア特別区」というアメリカ合衆国の連邦直轄地域を指します。
The
White
House
is
located
in
the
District
of
Columbia.
(ホワイトハウスはコロンビア特別区にあります。)
The White House
「ホワイトハウス」というアメリカ合衆国大統領の公邸兼執務室を指します。
is located
「位置している」という意味です。
in the District of Columbia.
「コロンビア特別区」というアメリカ合衆国の連邦直轄地域を指します。
Visitors
come
to
the
District
of
Columbia
to
see
the
capital.
(訪問者は首都を見るためにコロンビア特別区に来ます。)
Visitors come
「訪問者が来る」という意味です。
to the District of Columbia
「コロンビア特別区へ」という場所を示します。
to see the capital.
「首都を見るために」という目的を示します。
2.
アメリカ合衆国のどの州にも属さず、連邦議会の管轄下にある地域。
コロンビア特別区はアメリカ合衆国の州とは異なり、連邦政府、特に連邦議会の直接的な管轄下に置かれる独自の政治的構造と地位を持っています。
The
District
of
Columbia
is
not
a
state.
(コロンビア特別区は州ではありません。)
The District of Columbia
「コロンビア特別区」というアメリカ合衆国の連邦直轄地域を指します。
is not a state.
「州ではない」という意味です。
Residents
of
the
District
of
Columbia
have
limited
representation
in
Congress.
(コロンビア特別区の住民は連邦議会での代表権が限られています。)
Residents of the District of Columbia
「コロンビア特別区の住民」を指します。
have limited representation
「限定的な代表権を持つ」という意味です。
in Congress.
「連邦議会において」という場所を示します。
The
governance
of
the
District
of
Columbia
is
overseen
by
the
U.S.
Congress.
(コロンビア特別区の統治はアメリカ合衆国議会によって監督されています。)
The governance of the District of Columbia
「コロンビア特別区の統治」を指します。
is overseen by
「~によって監督されている」という意味です。
the U.S. Congress.
「アメリカ合衆国議会」を指します。
関連
Washington D.C.
USA
Capital
Federal district
United States
US Congress