memrootじしょ
英和翻訳
sound financial management
sound financial management
/saʊnd faɪˈnænʃəl ˈmænɪdʒmənt/
サウンド ファイナンシャル マネジメント
1.
健全な財務管理、堅実な財政運営
資金を効果的かつ慎重に管理し、長期的な安定と成長を目指す財政運営のあり方を指します。無駄をなくし、リスクを適切に評価し、持続可能な経済状況を維持することに重点を置きます。
The
company's
success
is
attributed
to
its
sound
financial
management.
(その会社の成功は、健全な財務管理に起因しています。)
The company's success
その会社の成功
is attributed to
~に起因する、~のおかげである
its sound financial management
その(会社の)健全な財務管理
Implementing
sound
financial
management
practices
is
crucial
for
startups.
(健全な財務管理の実践を導入することは、スタートアップにとって極めて重要です。)
Implementing
導入すること、実行すること
sound financial management practices
健全な財務管理の実践
is crucial for
~にとって非常に重要である
startups
新興企業、スタートアップ
He
advised
clients
on
the
importance
of
sound
financial
management
for
retirement
planning.
(彼は、引退後の計画のために健全な財務管理の重要性について顧客に助言しました。)
He advised
彼は助言した
clients
顧客に
on the importance of
~の重要性について
sound financial management
健全な財務管理
for retirement planning
退職後の計画のために
Sound
financial
management
helps
to
mitigate
economic
risks.
(健全な財務管理は経済的リスクを軽減するのに役立ちます。)
Sound financial management
健全な財務管理
helps to mitigate
~を軽減するのに役立つ
economic risks
経済的なリスク
関連
Budgeting
fiscal responsibility
economic stability
financial planning
prudent management
resource allocation