Detection

[dɪˈtɛkʃən] ディテクション

1. 何かを見つけ出す行為や過程。特に、隠れているもの、存在が不明確なもの、または特定の兆候などを発見すること。

目に見えないものや隠れたもの、あるいは特定の兆候などを発見するプロセスを表します。科学、医療、防犯などの分野で広く使われます。

Early detection of the disease is crucial for effective treatment. (病気の早期発見は、効果的な治療のために不可欠です。)

• Early: 「早い、初期の」という意味です。
• detection: 「発見、検出」という行為を指します。
• of the disease: 「その病気の」という対象を示します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for effective treatment: 「効果的な治療のために」という目的を示します。

The system is designed for the detection of intruders. (そのシステムは侵入者の検出のために設計されています。)

• The system: 「そのシステム」という特定のものを指します。
• is designed: 「設計されている」という受動態の動詞句です。
• for the detection: 「検出のために」という目的を示します。
• of intruders: 「侵入者の」という検出対象を指します。

Noise detection is important in sound engineering. (ノイズ検出は音響工学において重要です。)

• Noise detection: 「ノイズ検出」という特定の行為を指します。
• is important: 「重要である」という意味です。
• in sound engineering: 「音響工学において」という分野を示します。

2. 何かを発見した結果、または検出されたものやその能力。

発見行為そのものだけでなく、その結果として得られた情報や、検出された対象そのものを指す場合もあります。特に技術的な文脈で「〜の検出能力」のように使われることがあります。

The new sensor offers improved detection of movement. (新しいセンサーは、動きの検出能力が向上しています。)

• The new sensor: 「新しいセンサー」という特定の機器を指します。
• offers: 「提供する」という意味の動詞です。
• improved: 「改善された、向上した」という意味です。
• detection: 「検出」という行為、または検出能力を指します。
• of movement: 「動きの」という対象を示します。

There has been no detection of the missing satellite. (行方不明の衛星は検出されていません。)

• There has been: 「〜があった」という存在を表す表現です。
• no detection: 「検出がない」という意味です。
• of the missing satellite: 「行方不明の衛星の」という対象を示します。

The device confirmed the detection of harmful gases. (その装置は有害ガスの検出を確認しました。)

• The device: 「その装置」という特定のものを指します。
• confirmed: 「確認した」という動詞です。
• the detection: 「検出」という行為または結果を指します。
• of harmful gases: 「有害ガスの」という対象を示します。

関連

• discovery
• identification
• spotting
• uncovering
• finding
• sensing
• perception