Contextual art

/kənˈtɛkstʃuəl ɑːrt/ コンテクスチュアル・アート

1. 作品が置かれる背景や環境と密接に結びついた芸術。

芸術作品が単体で独立して存在するのではなく、それが生み出され、展示され、鑑賞される特定の文脈（社会的、政治的、歴史的、地理的、文化的背景など）と不可分な関係にあることを指します。作品の意味や解釈がその文脈によって深く影響を受ける特徴があります。

Many contemporary artists engage in contextual art to address current social issues. (多くの現代アーティストは、現在の社会問題に取り組むためにコンテクスチュアル・アートに従事している。)

• Many contemporary artists: 多くの現代アーティストたち
• engage in: 〜に従事する、〜に取り組む
• contextual art: コンテクスチュアル・アート（文脈芸術）
• to address: 〜に対処するために
• current social issues: 現在の社会問題

The exhibition focused on contextual art pieces that responded to the specific history of the region. (その展覧会は、その地域の特定の歴史に呼応するコンテクスチュアル・アート作品に焦点を当てた。)

• The exhibition: その展覧会
• focused on: 〜に焦点を当てた
• contextual art pieces: コンテクスチュアル・アート作品
• that responded to: 〜に呼応した
• the specific history: 特定の歴史
• of the region: その地域の

Understanding contextual art requires knowledge of the social and political landscape in which it was created. (コンテクスチュアル・アートを理解するには、それが制作された社会的・政治的状況についての知識が必要である。)

• Understanding: 理解すること
• contextual art: コンテクスチュアル・アート（文脈芸術）
• requires: 〜を必要とする
• knowledge of: 〜の知識
• the social and political landscape: 社会的・政治的状況
• in which it was created: それが制作された

関連

• Site-specific art
• Relational aesthetics
• Socially engaged art
• Environmental art
• Institutional critique