memrootじしょ
英和翻訳
Combat sports
Combat sports
/ˈkɒmbæt spɔːrts/
コンバットスポーツ
1.
相手と直接的に身体接触を行い、技術や体力で優位に立つことを目指す競技スポーツの総称。
相手と直接的に身体接触を行い、技術や体力で優位に立つことを目指す競技スポーツの総称です。これにはボクシング、レスリング、柔道、総合格闘技(MMA)などが含まれます。
Boxing
is
a
popular
combat
sport.
(ボクシングは人気の格闘技です。)
Boxing
競技としてのボクシングを指します。
is
~である、という状態を表す動詞です。
a popular
一般的に人気があることを示します。
combat sport
身体接触を伴う競技スポーツを意味します。
Many
athletes
train
hard
for
various
combat
sports.
(多くの選手が様々な格闘技のために熱心にトレーニングしています。)
Many athletes
多数の運動選手や競技者を指します。
train hard
厳しい練習や訓練を行うことを意味します。
for
~のために、という目的を表す前置詞です。
various
多種多様な、様々な、を意味します。
combat sports
身体接触を伴う競技スポーツを意味します。
Mixed
martial
arts
(MMA)
is
a
rapidly
growing
combat
sport.
(総合格闘技(MMA)は急速に成長している格闘技です。)
Mixed martial arts (MMA)
総合格闘技、略称MMAを指します。
is
~である、という状態を表す動詞です。
a rapidly growing
急速に拡大している、または人気が高まっている状態を表します。
combat sport
身体接触を伴う競技スポーツを意味します。
Safety
measures
are
crucial
in
combat
sports
to
prevent
injuries.
(格闘技では、怪我を防ぐために安全対策が非常に重要です。)
Safety measures
安全を確保するための手段や対策を指します。
are crucial
非常に重要である、不可欠である、という意味です。
in combat sports
身体接触を伴う競技スポーツの分野で、という意味です。
to prevent injuries
怪我や負傷を防ぐために、という目的を表します。
Many
Olympic
disciplines
originated
from
traditional
combat
sports.
(多くのオリンピック種目は伝統的な格闘技に由来しています。)
Many Olympic disciplines
オリンピックで行われる多種多様な競技種目を指します。
originated from
~に由来する、~から発祥する、という意味です。
traditional
伝統的な、古くから伝わる、を意味します。
combat sports
身体接触を伴う競技スポーツを意味します。
関連
Martial arts
Fighting sports
Boxing
Wrestling
Judo
Karate
Taekwondo
MMA
Self-defense