memrootじしょ
英和翻訳
Cage
Cage
/ˈkeɪdʒ/
ケイジ
1.
動物などを閉じ込めるための、金属や木製の囲い。
動物や鳥などを閉じ込めておくための、格子状の構造物を指します。
The
bird
sings
beautifully
in
its
cage.
(鳥はかごの中で美しく歌う。)
The bird
「その鳥」を指します。
sings beautifully
「美しく歌う」という動作を表します。
in its cage
「そのかごの中で」という場所を示します。
He
built
a
sturdy
cage
for
his
pet
hamster.
(彼はペットのハムスターのために頑丈なケージを作った。)
He
「彼」という人を指します。
built
「作った」という過去の動作を表します。
a sturdy cage
「頑丈なケージ」という物事を指します。
for his pet hamster
「彼のペットのハムスターのために」という目的を示します。
The
zoo
has
large
cages
for
its
lions.
(その動物園にはライオン用の大きな檻がある。)
The zoo
「その動物園」を指します。
has
「持っている」という所有を表します。
large cages
「大きな檻」という物事を指します。
for its lions
「そのライオンたちのために」という目的を示します。
2.
動物などを檻や囲いの中に入れる行為。
何かを物理的に閉じ込める、または制限するという行為を表します。
They
decided
to
cage
the
wild
animal
for
its
safety.
(彼らはその野生動物の安全のために檻に入れることにした。)
They
「彼ら」という人々を指します。
decided
「決定した」という過去の動作を表します。
to cage
「檻に入れること」という動作の目的を示します。
the wild animal
「その野生動物」を指します。
for its safety
「その安全のために」という目的を示します。
The
police
caged
the
suspect
after
the
arrest.
(警察は逮捕後、容疑者を留置した。)
The police
「警察」を指します。
caged
「閉じ込めた」という過去の動作を表します。
the suspect
「その容疑者」を指します。
after the arrest
「逮捕後」という時系列を示します。
Don't
try
to
cage
a
free
spirit.
(自由な精神を閉じ込めようとするな。)
Don't try
「~しようとしない」という禁止を表します。
to cage
「閉じ込めること」という動作の目的を示します。
a free spirit
「自由な精神」という抽象的な概念を指します。
関連
enclosure
pen
coop
confine
trap
jail