memrootじしょ
英和翻訳
Bright
Bright
[braɪt]
ブライト
1.
明るい
光が強く、よく照らされている状態を表します。物理的な明るさだけでなく、比喩的に才能や将来性があることを指す場合もあります。
The
sun
is
bright.
(太陽は明るい。)
The
ここでは特定の何かを指すのではなく、一般的な状況や場面を示唆するために使われています。
sun
「太陽」を意味します。地球を照らす恒星であり、光と熱の源です。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
bright
「明るい」という意味で、光の量が多い状態や、輝いている様子を表します。
She
has
a
bright
future.
(彼女は明るい未来を持っている。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
has
「持っている」という意味で、ここでは「持っている」という状態を表します。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、「一つの」という意味合いで使われます。
bright
ここでは「明るい」という意味ですが、比喩的に「聡明な」「輝かしい」といった意味合いで使われています。
future
「未来」を意味します。これから先の時間や、将来のことを指します。
He
is
a
bright
student.
(彼は優秀な学生です。)
He
「彼」という男性を指す代名詞です。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、「一人の」という意味合いで使われます。
bright
ここでは「賢い」「聡明な」という意味で、知的能力が高いことを表します。
student
「学生」を意味します。学校で学ぶ人を指します。
The
room
was
bright.
(部屋は明るかった。)
The
特定のものを指す際に使う定冠詞です。ここでは特定の光を指しています。
room
「部屋」を意味します。建物の中の仕切られた空間を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表す動詞です。
bright
「明るかった」という意味で、光の量が多い状態や、輝いていた様子を表します。
2.
鮮やかな
色が鮮やかで、目を引くような状態を表します。彩度が高く、はっきりとした色合いを指します。
She
wore
a
bright
red
dress.
(彼女は鮮やかな赤いドレスを着ていた。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
wore
「着ていた」という意味で、wearの過去形です。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、「一つの」という意味合いで使われます。
bright
ここでは「鮮やかな」という意味で、色の彩度が高い状態を表します。
red
「赤い」という意味の色を表す形容詞です。
dress
「ドレス」を意味します。女性用のワンピース状の衣服を指します。
The
flowers
were
bright
and
cheerful.
(花は鮮やかで陽気だった。)
The
ここでは特定の何かを指すのではなく、一般的な状況や場面を示唆するために使われています。
flowers
「花」を意味します。植物の花の部分を指します。
were
「~だった」という状態を表す動詞です。
bright
ここでは「鮮やかな」という意味で、色の彩度が高い状態を表します。
and
「~と~」というように、複数のものを繋げる接続詞です。
cheerful
「陽気な」「元気な」という意味です。明るく楽しい雰囲気を表します。
He
painted
a
bright
picture.
(彼は鮮やかな絵を描いた。)
He
「彼」という男性を指す代名詞です。
painted
「塗った」「描いた」という意味で、paintの過去形です。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、「一つの」という意味合いで使われます。
bright
ここでは「鮮やかな」という意味で、色の彩度が高い状態を表します。
picture
「絵」を意味します。描かれた画像や絵画を指します。
The
bird
had
bright
feathers.
(その鳥は鮮やかな羽を持っていた。)
The
特定のものを指す際に使う定冠詞です。ここでは特定の鳥を指しています。
bird
「鳥」を意味します。羽を持ち、空を飛ぶことができる動物です。
had
「持っていた」という意味で、haveの過去形です。
bright
ここでは「鮮やかな」という意味で、色の彩度が高い状態を表します。
feathers
「羽」を意味します。鳥の体を覆うものです。
3.
賢い、聡明な
知的能力が高く、理解力や判断力が優れている状態を表します。頭の回転が速く、賢い人を指します。
She
is
a
bright
student.
(彼女は聡明な学生です。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、「一人の」という意味合いで使われます。
bright
ここでは「賢い」「聡明な」という意味で、知的能力が高いことを表します。
student
「学生」を意味します。学校で学ぶ人を指します。
He
has
a
bright
mind.
(彼は賢い頭脳を持っている。)
He
「彼」という男性を指す代名詞です。
has
「持っている」という意味で、ここでは「持っている」という状態を表します。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、「一つの」という意味合いで使われます。
bright
ここでは「賢い」という意味ですが、知的能力や理解力が高いことを示唆します。
mind
「頭脳」「精神」を意味します。思考や知性を指します。
She
is
known
for
her
bright
ideas.
(彼女は賢いアイデアで知られている。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
known
「知られている」という意味です。knowの過去分詞形です。
for
「~で」という意味で、理由や原因を表します。
her
「彼女の」という意味です。所有格の代名詞です。
bright
ここでは「賢い」という意味で、知的能力が高いことを表します。
ideas
「アイデア」を意味します。考えや発想を指します。
He
is
a
bright
thinker.
(彼は聡明な思想家だ。)
He
「彼」という男性を指す代名詞です。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、「一人の」という意味合いで使われます。
bright
ここでは「聡明な」という意味で、理解力や判断力が優れていることを表します。
thinker
「思想家」「考える人」を意味します。深く考える人を指します。
4.
有望な、前途洋々の
将来の成功が期待できる、有望な状態を表します。見通しが明るく、希望に満ちていることを指します。
She
has
a
bright
future.
(彼女は有望な未来を持っている。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
has
「持っている」という意味で、ここでは「持っている」という状態を表します。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、「一つの」という意味合いで使われます。
bright
ここでは「有望な」「前途洋々の」という意味で、将来の成功が期待できることを表します。
future
「未来」を意味します。これから先の時間や、将来のことを指します。
The
company
has
a
bright
outlook.
(その会社は有望な見通しを持っている。)
The
ここでは特定の何かを指すのではなく、一般的な状況や場面を示唆するために使われています。
company
「会社」を意味します。事業を行う組織を指します。
has
「持っている」という意味で、ここでは「持っている」という状態を表します。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、「一つの」という意味合いで使われます。
bright
ここでは「有望な」という意味で、将来の成功が期待できることを表します。
outlook
「見通し」「展望」を意味します。将来の見込みや予測を指します。
His
career
is
bright.
(彼のキャリアは有望だ。)
His
「彼の」という意味です。所有格の代名詞です。
career
「キャリア」「職業」を意味します。仕事や経歴を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
bright
ここでは「有望な」という意味で、将来の成功が期待できることを表します。
She
is
a
bright
prospect.
(彼女は有望な人材だ。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a
不定冠詞で、特定のものを指すのではなく、「一人の」という意味合いで使われます。
bright
ここでは「有望な」という意味で、将来の成功が期待できることを表します。
prospect
「見込み」「可能性」を意味します。将来の可能性を指します。
関連
shining
radiant
intelligent
promising