Breathing support

/ˈbriːðɪŋ səˈpɔːrt/ ブリージング サポート

1. 呼吸を助ける行為や手段、特に医療の文脈で。

患者が自力で十分な呼吸ができない場合に、外部から呼吸を助けるための医療的な介入や装置を指します。人工呼吸器、酸素療法などが含まれます。

The patient required breathing support after the surgery. (その患者は手術後、呼吸補助が必要でした。)

• The patient: 特定の「患者」を指します。
• required: 「～を必要とした」という過去の必要性を示します。
• breathing support: 「呼吸補助」や「呼吸支援」を意味する熟語です。
• after: 「～の後で」という時を表す前置詞です。
• the surgery: 特定の「手術」を指します。

They connected him to a machine for breathing support. (彼らは彼を呼吸補助のための機械につなぎました。)

• They: 動作の主体である「彼ら」を指します。
• connected: 「～をつないだ」という過去の行為を示します。
• him: 男性である「彼」を指す目的格です。
• to a machine: 「機械に」という接続の対象を示します。
• for: 「～のために」という目的を表す前置詞です。
• breathing support: 「呼吸補助」を意味します。

Advanced breathing support systems are crucial in critical care units. (高度な呼吸補助システムは集中治療室で非常に重要です。)

• Advanced: 「進んだ」、「高度な」という意味の形容詞です。
• breathing support systems: 「呼吸補助システム」を意味する熟語です。
• are: 「～である」という存在や状態を示します。
• crucial: 「極めて重要な」という意味の形容詞です。
• in: 「～の中に」という場所を示す前置詞です。
• critical care units: 「集中治療室」を意味する熟語です。

The hospital provides various forms of breathing support for its patients. (その病院は患者のために様々な形の呼吸補助を提供しています。)

• The hospital: 特定の「病院」を指します。
• provides: 「～を提供する」という意味の動詞です。
• various forms of: 「様々な形の～」という意味の熟語です。
• breathing support: 「呼吸補助」を意味します。
• for: 「～のために」という目的を表す前置詞です。
• its patients: その病院の「患者たち」を指します。

関連

• Ventilation
• Respirator
• Oxygen therapy
• Life support
• Artificial respiration
• Respiratory assistance