Baroque pearl

/bəˈroʊk pɜːrl/ バロックパール

1. いびつな形をした真珠。

天然の真珠は必ずしも完全な球形ではなく、様々な独特な形をとることがあります。特に、円形ではない、いびつで個性的な形をした真珠を「バロック真珠」と呼びます。その名の通り、バロック美術のように自由で装飾的な美しさが特徴とされ、その不均一な形状が一点物の魅力を生み出します。

She wore a necklace made of baroque pearls. (彼女はバロック真珠でできたネックレスを身につけていた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• wore: 「身につけていた」「着ていた」という、過去の行為を表します。
• a necklace: 首に身につける装飾品を指します。
• made of: 「～でできている」という素材や構成を表す句です。
• baroque pearls: 不規則な形を持つ真珠を指します。

Baroque pearls are highly valued for their unique shapes. (バロック真珠はそのユニークな形のために高く評価されている。)

• Baroque pearls: いびつな形をした真珠を指します。
• are highly valued: 「高く評価されている」という状態を表します。
• for their: 「～のために」という理由や目的を表します。
• unique shapes: 「ユニークな形」や「独特の形」を指します。

Each baroque pearl has its own distinctive character. (それぞれのバロック真珠には独自の個性がある。)

• Each: 「それぞれの」「一つ一つの」を意味します。
• baroque pearl: 「それぞれのバロック真珠」を指します。
• has its own: 「それ自身の」という所有や独自性を強調する句です。
• distinctive character: 「独特の個性」や「特徴的な性格」を指します。

The irregular surface of the baroque pearl caught the light beautifully. (バロック真珠の不規則な表面が光を美しく捉えていた。)

• The irregular surface: 「不規則な表面」を指します。
• of the: 「～の」という所有や関係を表します。
• baroque pearl: いびつな形をした真珠を指します。
• caught the light: 「光を捉えた」という動作を表します。
• beautifully: 「美しく」という様子を表す副詞です。

関連

• pearl
• gemstone
• jewelry
• irregular shape
• freshwater pearl
• saltwater pearl