Autism Spectrum Disorder (ASD)

/ˈɔːtɪzəm ˈspɛktrəm dɪsˈɔːrdər/ オウティズム スペクトラム ディスオーダー

1. 自閉スペクトラム症

自閉スペクトラム症は、脳の機能的な違いによって生じる発達障害の一つです。人とのコミュニケーションや感情の共有、社会的な状況の理解に困難を抱えることがあります。また、特定の物事に対する強いこだわりや反復的な行動、感覚の過敏さや鈍感さが見られることもあります。この状態は「スペクトラム」という言葉が示すように、個々の症状やその程度に大きな幅があるのが特徴です。

Autism Spectrum Disorder (ASD) is a developmental condition that affects communication and behavior. (自閉スペクトラム症（ASD）は、コミュニケーションと行動に影響を与える発達上の状態です。)

• Autism Spectrum Disorder (ASD): 自閉スペクトラム症（ASD）は、神経発達上の多様な状態を指し、社会的な相互作用やコミュニケーションの困難、限定的で反復的な行動や興味が特徴です。
• is: 「～である」という存在や状態を示します。
• a developmental condition: 発達に関わる状態や病気を指します。
• that affects: 「～に影響を与える」という意味で、先行詞（developmental condition）が何に影響を及ぼすかを示します。
• communication and behavior: 意思疎通やふるまい、振る舞いを指します。

Early intervention for Autism Spectrum Disorder (ASD) can significantly improve outcomes. (自閉スペクトラム症（ASD）の早期介入は、結果を大幅に改善する可能性があります。)

• Early intervention: 問題の早期発見と、その後の早期の対応や治療を指します。
• for: 「～のために」「～に関する」という目的や対象を示します。
• Autism Spectrum Disorder (ASD): 自閉スペクトラム症（ASD）は、神経発達上の多様な状態を指し、社会的な相互作用やコミュニケーションの困難、限定的で反復的な行動や興味が特徴です。
• can significantly improve: 「著しく改善することができる」という意味で、可能性と程度を示します。
• outcomes: 何らかの行動やプロセスによって生じる結果や成果を指します。

Many individuals with Autism Spectrum Disorder (ASD) have unique strengths and talents. (自閉スペクトラム症（ASD）を持つ多くの人は、独自の強みや才能を持っています。)

• Many individuals: 多くの人、多数の個人を指します。
• with: 「～を伴って」「～を持つ」という付帯や所持を表します。
• Autism Spectrum Disorder (ASD): 自閉スペクトラム症（ASD）は、神経発達上の多様な状態を指し、社会的な相互作用やコミュニケーションの困難、限定的で反復的な行動や興味が特徴です。
• have: 「～を持っている」という所有や所有している状態を表します。
• unique strengths and talents: 他にはない特有の強みや能力、才能を指します.

関連

• Asperger's Syndrome
• Neurodevelopmental Disorder
• Sensory processing disorder
• ADHD
• Neurodiversity