Arabian Gulf

əˈreɪbiən ɡʌlf アラビアン ガルフ

1. アラビア半島とイランの間に位置する湾。ペルシャ湾としても知られる。

アラビア半島とイランの間に広がる、石油輸送の要衝である大きな湾を指す呼称の一つです。特にアラブ諸国でこの名称が好んで使われます。

The Arabian Gulf is a vital waterway for global oil trade. (アラビア湾は世界の石油貿易にとって極めて重要な水路です。)

• The Arabian Gulf: 中東に位置するこの湾の固有名詞です。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a vital waterway: 「極めて重要な水路」という意味で、海上交通路の重要性を強調します。
• for: 「～のために」という目的や用途を示す前置詞です。
• global oil trade: 「世界の石油貿易」という意味で、国際的な原油の取引を指します。

Many countries border the Arabian Gulf, including Saudi Arabia and Iran. (サウジアラビアやイランを含む多くの国がアラビア湾に面しています。)

• Many countries: 「多くの国」という意味です。
• border: 「～に国境を接する」「～に面する」という意味の動詞です。
• the Arabian Gulf: 中東に位置するこの湾の固有名詞です。
• including: 「～を含めて」という意味の前置詞です。
• Saudi Arabia: サウジアラビア王国の固有名詞です。
• and: 「～と～」という接続詞です。
• Iran: イラン・イスラム共和国の固有名詞です。

The conflict over the name, Arabian Gulf or Persian Gulf, reflects regional politics. (アラビア湾かペルシャ湾かという名称を巡る対立は、地域の政治情勢を反映しています。)

• The conflict: 「対立」や「紛争」という意味の名詞です。
• over the name: 「名称を巡る」という意味で、何かの名前についての議論や争いを指します。
• Arabian Gulf: 中東に位置するこの湾の固有名詞です。
• or: 「～か～か」という選択肢を示す接続詞です。
• Persian Gulf: アラビア湾の別称で、主にイラン側で使われる固有名詞です。
• reflects: 「～を反映する」という意味の動詞です。
• regional politics: 「地域の政治」という意味で、特定の地域における政治的な状況や関係を指します。

Oil tankers frequently navigate through the waters of the Arabian Gulf. (石油タンカーは頻繁にアラビア湾の海域を航行します。)

• Oil tankers: 「石油タンカー」という意味の複合名詞です。
• frequently: 「頻繁に」という意味の副詞です。
• navigate: 「航行する」という意味の動詞です。
• through: 「～を通って」という意味の前置詞です。
• the waters: 「水域」や「海域」という意味です。
• of the Arabian Gulf: 「アラビア湾の」という意味で、どの海域かを特定します。

関連

• Persian Gulf
• Strait of Hormuz
• Middle East
• Gulf Cooperation Council