memrootじしょ
英和翻訳
American society
American society
/əˈmɛrɪkən səˈsaɪəti/
アメ'リカン ソサ'エティ
1.
アメリカ合衆国における人々の集団、慣習、制度、文化、価値観の総体。
アメリカ合衆国における人々の集団、慣習、制度、文化、価値観の総体を表します。これには、多様な民族性、政治システム、経済構造、教育、宗教、家族の形態などが含まれます。
American
society
is
known
for
its
diversity.
(アメリカ社会はその多様性で知られています。)
American society
アメリカ合衆国の社会、またはそこに住む人々全体のことを指します。
is known for
~で知られている、という意味の句動詞です。
its diversity
「その多様性」という意味です。itsはAmerican societyを指します。
Many
aspects
of
American
society
have
evolved
significantly
over
the
centuries.
(アメリカ社会の多くの側面は、何世紀にもわたって大きく進化してきました。)
Many aspects of
「~の多くの側面」という意味です。
American society
アメリカ合衆国の社会を指します。
have evolved
「進化してきた」という現在完了形です。
significantly
「著しく」「大きく」という意味の副詞です。
over the centuries
「何世紀にもわたって」という意味です。
Understanding
American
society
requires
looking
at
its
history
and
cultural
influences.
(アメリカ社会を理解するには、その歴史と文化的影響を見る必要があります。)
Understanding
「理解すること」という動名詞です。
American society
アメリカ合衆国の社会を指します。
requires
「~を必要とする」という意味の動詞です。
looking at
「~を見ること」という意味です。
its history
「その歴史」という意味です。itsはAmerican societyを指します。
and cultural influences
「そして文化的影響」という意味です。
関連
US culture
American values
social structure
American way of life
American dream