memrootじしょ
英和翻訳
social structure
social structure
/ˈsoʊʃəl ˈstrʌktʃər/
ソーシャル ストラクチャー
1.
社会を構成する要素(集団、制度、階級など)が、互いに特定の関係性を持ちながら安定的に配置されている状態や、そのパターン。
社会を形成する様々な要素(家族、教育、経済、政治など)がどのように組織され、互いに影響し合っているかを示す安定したパターンや枠組みのことです。これにより、社会内の行動や相互作用が規定されます。
Sociologists
often
analyze
how
the
existing
social
structure
impacts
people's
lives.
(社会学者は、既存の社会構造が人々の生活にどのように影響するかをしばしば分析します。)
Sociologists
社会学者のこと。
often
しばしば、よく。
analyze
分析する。
how
どのように、という方法を示す。
the existing
既存の、現在の。
social structure
社会構造。
impacts
影響を与える。
people's lives
人々の生活。
Changes
in
technology
can
lead
to
significant
shifts
in
a
society's
social
structure.
(テクノロジーの変化は、社会の社会構造に大きな変化をもたらす可能性があります。)
Changes
変化、変更。
in technology
テクノロジーにおいて、技術面で。
can lead to
~につながる可能性がある、~を引き起こしうる。
significant
重要な、かなりの。
shifts
変化、移行。
in a society's
ある社会の。
social structure
社会構造。
Understanding
理解すること。
Understanding
the
social
structure
is
crucial
for
addressing
inequality.
(社会構造を理解することは、不平等に対処するために不可欠です。)
Understanding
理解すること。
the social structure
社会構造を。
is crucial
極めて重要である。
for addressing
~に対処するために。
inequality
不平等、格差。
関連
social institution
social system
social class
hierarchy
societal organization