memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

ALONG

[əˈlɔŋ] アロング
そばに、一緒に
一緒に(歌う、演奏する)
順調に進む、協力する

1. 何かに沿って進む、または何かが何かに沿って存在する様子

何かに沿って進む、または何かが何かに沿って存在する様子を表します。物理的な道や川、あるいは抽象的な概念にも使われます。
He walked along the road. (彼は道に沿って歩いた。)

2. 音楽やリズムに合わせて一体感を共有する様子

音楽やリズムに合わせて歌ったり、演奏したり、体を動かしたりする様子を表します。一体感や楽しさを強調するニュアンスがあります。
Everyone sang along to the radio. (みんなラジオに合わせて歌った。)

3. 順調な進展や協力的な参加の様子

物事が順調に進展している様子や、計画や活動に協力して参加する様子を表します。進捗状況を尋ねたり、協力を求めたりする際に使われます。
The project is coming along nicely. (プロジェクトは順調に進んでいる。)
関連
beside
accompany
cooperate