memrootじしょ
英和翻訳
yobibyte
alarming situation
As well as that
as it happens
Alhambra
agitated night
IBAN
alarming report
I get it
kabuki actor
yobibyte
/ˈjoʊbibaɪt/
ヨビバイト
1.
2の80乗バイトに等しい情報量の単位で、1024ゼビバイトに相当します。
デジタル情報量を表す単位で、特に非常に巨大なデータ量を扱う際に用いられます。これは国際単位系(SI)の接頭辞「ヨビ(yobi-)」とバイトを組み合わせたもので、2の累乗に基づいています。
The
latest
supercomputer
is
designed
to
process
data
in
the
yobibyte
range.
(最新のスーパーコンピューターは、ヨビバイト規模のデータを処理するように設計されています。)
The latest supercomputer
「最新のスーパーコンピューター」を指します。
is designed to
「~するように設計されている」という意味です。
process data
「データを処理する」という意味です。
in the yobibyte range
「ヨビバイトの範囲で」という意味で、非常に大量のデータであることを示します。
Storing
all
the
world's
digital
information
would
require
several
yobibytes
of
storage.
(世界中のすべてのデジタル情報を保存するには、数ヨビバイトのストレージが必要となるでしょう。)
Storing
「保存すること」を意味します。
all the world's digital information
「世界中のすべてのデジタル情報」を指します。
would require
「~を必要とするだろう」という仮定を示します。
several yobibytes
「数ヨビバイト」を意味し、複数のヨビバイト量を示します。
of storage
「ストレージ(記憶装置)の」という意味です。
Scientists
are
exploring
new
technologies
for
managing
data
at
the
yobibyte
scale.
(科学者たちは、ヨビバイト規模のデータを管理するための新しい技術を研究しています。)
Scientists
「科学者たち」を指します。
are exploring
「~を探求している」「~を研究している」という意味です。
new technologies
「新しい技術」を指します。
for managing data
「データを管理するための」という意味です。
at the yobibyte scale
「ヨビバイト規模で」という意味で、非常に大量のデータに対する規模を示します。
A
yobibyte
is
an
unimaginably
large
amount
of
data.
(ヨビバイトは想像を絶するほど大量のデータです。)
A yobibyte
「1ヨビバイト」を指します。
is
「~である」という存在や状態を示します。
an unimaginably large amount
「想像を絶するほど大量」を意味します。
of data
「データの」という意味です。
関連
kibibyte
mebibyte
gibibyte
tebibyte
pebibyte
exbibyte
zebibyte
byte
bit
data storage
binary prefix