world hub

[wɜːrld hʌb] ワールドハブ

1. 世界的な活動や交流の中心地、グローバルな拠点。

「world hub」は、世界中の人々、商品、情報、文化などが集まり、そこからさらに広範囲に伝播していくような、国際的に非常に重要な中心地や拠点を指します。特定の分野(例:金融、交通、情報、文化)において、その地域が世界的な結びつきの中心としての役割を果たす場合によく使われます。
Singapore has developed into a world hub for shipping and finance. (シンガポールは海運と金融の世界的なハブへと発展した。)
関連
international nexus
worldwide crossroads