virtual team

ˈvɜːrtʃuəl tiːm ヴァーチャルチーム

1. メンバーが地理的に異なる場所にいても、主にデジタルツールやオンラインプラットフォームを利用して協業するチーム。

仮想チームは、同じ物理的な場所に集まることなく、インターネットや各種ソフトウェアツールを駆使して共同作業を行うグループを指します。この形態は、場所にとらわれずに最適な人材を集めたり、柔軟な働き方を実現したりするのに役立ちます。

Our company has several virtual teams working on different projects. (私たちの会社には、さまざまなプロジェクトに取り組むいくつかの仮想チームがあります。)

• Our company: 私たちの会社
• has: 持っています、所有しています
• several: いくつかの、複数の
• virtual teams: 仮想チーム（地理的に離れた場所からデジタルで協業するチームを指します）
• working on: ～に取り組んでいる、～を進めている
• different projects: 異なるプロジェクト

Building a successful virtual team requires strong communication and trust. (成功する仮想チームを構築するには、強力なコミュニケーションと信頼が必要です。)

• Building: 構築すること、作り上げること
• a successful: 成功した
• virtual team: 仮想チーム
• requires: 必要とします
• strong communication: 強力なコミュニケーション、密な連絡
• and: そして
• trust: 信頼

They decided to form a virtual team to leverage global talent. (彼らは世界中の才能を活用するために仮想チームを結成することにしました。)

• They: 彼ら
• decided to form: 結成することを決めた
• a virtual team: 仮想チーム
• to leverage: ～を活用するために
• global talent: 世界中の才能

Managing a virtual team can be challenging due to time zone differences. (タイムゾーンの違いにより、仮想チームの管理は困難な場合があります。)

• Managing: 管理すること
• a virtual team: 仮想チーム
• can be: ～である可能性があります
• challenging: 困難な、やりがいのある
• due to: ～のため、～が原因で
• time zone differences: タイムゾーンの違い

関連

• remote team
• distributed team
• online collaboration
• telecommuting
• hybrid team