memrootじしょ
英和翻訳
video system
video system
/ˈvɪdioʊ ˈsɪstəm/
ビデオ システム
1.
映像の記録、再生、伝送、表示などを行うための装置や構成。
動的な視覚情報を扱ったり表示したりするための機器や、それらが組み合わさったシステム全般を指します。
The
new
video
system
offers
stunning
resolution.
(新しいビデオシステムは驚くほどの解像度を提供します。)
The new
「新しい」という意味で、特定のものや最近導入されたものを指します。
video system
映像を記録、再生、表示する機器やその構成を指します。
offers
「提供する」「与える」という意味です。
stunning resolution
「息をのむような」「驚くほどの」という意味の「stunning」と、「解像度」という意味の「resolution」で、非常に高品質な映像表示能力を指します。
They
installed
a
cutting-edge
video
system
in
the
conference
room.
(彼らは会議室に最先端のビデオシステムを設置しました。)
They
複数の人たち、ここでは「彼ら」を指します。
installed
「設置した」「取り付けた」という意味で、過去の行為を表します。
a cutting-edge
「最先端の」「最新の」という意味の形容詞です。
video system
映像を記録、再生、表示する機器やその構成を指します。
in the conference room
「会議室の中に」という意味で、場所を示します。
This
entire
video
system
needs
an
upgrade.
(このビデオシステム全体をアップグレードする必要があります。)
This entire
「この」「全体の」「すべての」という意味で、対象のビデオシステム全体を強調します。
video system
映像を記録、再生、表示する機器やその構成を指します。
needs
「～が必要である」という意味で、必要性を表します。
an upgrade
「改善」「改良」「更新」という意味の名詞です。
2.
監視や防犯目的で映像を撮影・記録・表示するシステム。
主にセキュリティやモニタリングの目的で、カメラで撮影した映像を記録し、必要に応じて表示・再生するための設備を指します。
The
store's
security
video
system
captured
the
incident.
(その店の防犯ビデオシステムが事件を捉えました。)
The store's
「その店の」という意味で、所有を示します。
security video system
防犯や監視目的で使用される映像記録・表示システムを指します。
captured
「捉えた」「記録した」という意味で、映像として記録することを指します。
the incident
「その事件」「出来事」という意味で、特定の事柄を指します。
We
need
to
review
the
footage
from
the
building's
video
system.
(建物のビデオシステムの映像を確認する必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to review
「見直す必要がある」「確認する必要がある」という意味です。
the footage
映画やビデオの「映像」「記録」を指します。
from the building's
「その建物の」という意味で、映像の出所を示します。
video system
映像を記録、再生、表示する機器やその構成を指します。ここでは特に監視用システムを意味します。
Installing
a
robust
video
system
is
crucial
for
property
safety.
(堅牢なビデオシステムを設置することは、財産の安全にとって極めて重要です。)
Installing
「設置すること」という意味で、動作を表す動名詞です。
a robust
「堅牢な」「頑丈な」「信頼性の高い」という意味の形容詞です。
video system
映像を記録、再生、表示する機器やその構成を指します。ここでは特に監視用システムを意味します。
is crucial
「極めて重要である」「不可欠である」という意味です。
for property safety
「財産の安全のために」という意味で、目的を示します。
関連
surveillance system
home entertainment system
camera system
CCTV