ventilation fan

[ˌvɛntɪˈleɪʃən fæn] ヴェンティレイション ファン

1. 室内の空気を外部に排出し、新鮮な空気を取り入れるための装置。主にキッチン、浴室、トイレなどで使われる。

部屋や建物内の空気を循環させ、汚れた空気や湿気、臭いなどを排出し、新鮮な空気を取り入れるための装置です。キッチンや浴室、トイレなどで空気の質を改善する目的で設置されます。

The kitchen ventilation fan helps remove cooking odors quickly. (台所の換気扇は、料理の匂いを素早く取り除くのに役立ちます。)

• The kitchen: 台所。料理を作る場所。
• ventilation fan: 換気扇。空気を入れ替える扇風機。
• helps: 助ける、役立つ。ここでは「～するのに役立つ」という意味。
• remove: 取り除く、除去する。
• cooking odors: 料理の匂い。
• quickly: 速く、素早く。

We need to install a new ventilation fan in the bathroom to prevent mold. (カビを防ぐために、浴室に新しい換気扇を設置する必要があります。)

• We: 私たち。
• need to install: ～を設置する必要がある。
• a new: 新しい、新たな。
• ventilation fan: 換気扇。
• in the bathroom: 浴室に。
• to prevent: ～を防ぐために。
• mold: カビ。

Please turn on the ventilation fan to clear the smoke. (煙をなくすために、換気扇をつけてください。)

• Please: どうぞ、～してください（丁寧な依頼）。
• turn on: ～のスイッチを入れる、～を作動させる。
• the ventilation fan: その換気扇。
• to clear: ～を取り除くために、～を晴らすために。
• the smoke: その煙。

The office building has a powerful ventilation fan system. (そのオフィスビルは強力な換気扇システムを備えています。)

• The office building: そのオフィスビル。
• has: 持っている、備えている。
• a powerful: 強力な。
• ventilation fan: 換気扇（換気用の扇風機）。
• system: システム、装置。

Regular cleaning of the ventilation fan is important for efficiency. (換気扇の定期的な清掃は効率のために重要です。)

• Regular cleaning: 定期的な清掃。
• of the: ～の。
• ventilation fan: 換気扇。
• is important: 重要である。
• for efficiency: 効率のために。

He repaired the noisy ventilation fan in the attic. (彼は屋根裏部屋のうるさい換気扇を修理しました。)

• He: 彼。
• repaired: 修理した。
• the noisy: そのうるさい、音の大きい。
• ventilation fan: 換気扇。
• in the attic: 屋根裏部屋で。

関連

• exhaust fan
• extractor fan
• air vent
• HVAC
• blower
• fan
• air purifier