exhaust fan

/ɪɡˈzɔːst fæn/ イグゾースト ファン

1. 室内の空気や匂い、煙などを外部へ排出するための機械式のファン。

内部の空気を外部に排出したり、新鮮な空気を取り込んだりする目的で使用される装置を指します。特に、キッチンやバスルームなどで湿気や匂い、煙などを除去するために設置されることが多いです。
The kitchen needs a new exhaust fan. (キッチンには新しい換気扇が必要です。)
関連
ventilation fan
extractor fan
range hood
fan