up to now

/ʌp tə naʊ/ アップ トゥ ナウ

1. 現在まで、今まで

過去のある時点から現在に至るまでの期間や、その期間における状況、行為、結果などを指し示す際に使われます。

Up to now, everything has gone smoothly. (今までのところ、すべて順調に進んでいます。)

• Up to now: 「現在まで」や「今までのところ」という意味で、過去から現在までの期間を示します。
• everything: 「すべてのこと」「何もかも」という意味です。
• has gone smoothly: 「順調に進んできた」という意味の現在完了形です。

I haven't heard from him up to now. (彼からは今現在まで何も連絡がありません。)

• I: 「私」を指す主語です。
• haven't heard from him: 「彼から連絡がない」という意味の現在完了否定形です。hear from ~ で「〜から連絡がある」という意味です。
• up to now: 「今に至るまで」という期間を示します。

What have you been doing up to now? (今まで何をしていたのですか？)

• What: 質問する内容（何）を指します。
• have you been doing: 「今まで何をしていたのか」という、過去から現在まで継続している行為について尋ねる現在完了進行形です。
• up to now: 「現在まで」という時点を示します。

2. これまでのところ、現時点までで

ある事柄に関して、過去から現時点までに達成されたことや、判明している状況の総計を示す際に用いられます。

Up to now, we've completed three chapters. (これまでのところ、私たちは3つの章を終えました。)

• Up to now: 「現在まで」または「これまでのところ」という意味で、ある時点までの実績を示します。
• we've completed: 「私たちは完了した」という意味で、we have completed の短縮形です。
• three chapters: 「3つの章」という完了した内容を示します。

She has been very quiet up to now. (彼女は今までのところとても静かです。)

• She: 「彼女」を指す主語です。
• has been very quiet: 「とても静かであった」という意味の現在完了形です。過去から現在までその状態が続いていることを示します。
• up to now: 「現在まで」という期間を表します。

How many books have you read up to now? (今まで何冊の本を読みましたか？)

• How many books: 「何冊の本」という質問の対象です。
• have you read: 「あなたは読んだことがありますか」という経験や実績を尋ねる現在完了形です。
• up to now: 「現在までに」という期間を示します。

関連

• until now
• so far
• hitherto
• thus far
• to date