to date

[tə deɪt] トゥ デイト

1. 今まで、現在まで、今日まで

ある時点から現在に至るまでの期間全体を指し、これまでの総計や状況を表す際に使われます。

To date, we have received over 500 applications. (現在までに、500件以上の応募を受け付けました。)

• To date: 現在までに、これまでのところ
• we: 私たちは
• have received: 受け取った
• over 500 applications: 500件以上の応募を

This is her best performance to date. (これは彼女の今までのところ最高のパフォーマンスです。)

• This is: これは～です
• her best performance: 彼女の最高のパフォーマンス
• to date: 今までのところ

To date, no solution has been found. (これまでのところ、解決策は見つかっていません。)

• To date: これまでのところ
• no solution: 解決策は何も
• has been found: 見つかっていない

関連

• up to now
• hitherto
• as of yet
• thus far
• so far