Much of
「~の多くの部分」という意味です。「much」は量が多いことを示し、「of」は全体の一部を指すときなどに使われます。
the equipment
「その機器」という意味です。「the」は特定のものを指す定冠詞で、「equipment」は「機器」「備品」という意味の不可算名詞です。
was found to be
「~であることが分かった」「~であると判明した」という受動態の表現です。「was found」で「発見された」「判明した」という意味になり、「to be」以下がその内容を示します。
unusable
「使用できない」「利用に適さない」という形容詞です。