unobserved

/ˌʌnəbˈzɜːrvd/ アンオブザーブド

1. 誰にも見つけられたり、気づかれたりしないこと。

物理的に存在しているにもかかわらず、意識的に見られたり、注意を払われたりすることなく、気づかれないままである状態を表します。
The shy child remained unobserved in the corner of the room. (内気な子供は部屋の隅で誰にも気づかれずにいました。)

2. 監視や調査の対象にならないこと。

特定の目的を持って監視されたり、観察されたりすることがない状態を指します。特に実験や調査の文脈で使われます。
The control group in the experiment remained unobserved. (実験における対照群は観察されなかった。)