unmindful

ʌnˈmaɪndfəl アンマインドフル

1. 不注意な、気づいていない

何か、または誰かについて、気づいていない、または気にかけない状態を表します。注意が足りなかったり、意識を向けたりしなかったりする場合に使われます。

He was unmindful of the danger. (彼は危険に気づいていなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was: be動詞の過去形で、「～でした」「～の状態にあった」という意味です。
• unmindful: 「不注意な」「気づいていない」という意味です。
• of: 前置詞で、ここでは「～について」「～に」という意味で、unmindfulの対象を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• danger.: 「危険」という意味です。

Don't be unmindful of others' feelings. (他の人の気持ちに気づかないでいないようにしなさい（気を配りなさい）。)

• Don't: Do not の短縮形で、否定の命令文を作ります。「～するな」という意味です。
• be: be動詞の原形で、「～である」「～になる」という意味です。
• unmindful: 「不注意な」「気づいていない」という意味です。
• of: 前置詞で、ここでは「～について」「～に」という意味で、unmindfulの対象を示します。
• others': other (他の人々) に所有を示す 's がついた形で、「他の人々の」という意味です。
• feelings.: 「感情」「気持ち」という意味です。

She seemed unmindful of the mess around her. (彼女は周りの散らかりに気づいていないようだった。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• seemed: seem の過去形で、「～のように見えた」「～そうだった」という意味です。
• unmindful: 「不注意な」「気づいていない」という意味です。
• of: 前置詞で、ここでは「～について」「～に」という意味で、unmindfulの対象を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• mess: 「散らかった状態」「混乱」という意味です。
• around: 前置詞で、「～の周りに」という意味です。
• her.: 「彼女の」という意味の所有格または「彼女を」「彼女に」という意味の目的格です。ここではaround herで「彼女の周りに」となります。

2. ～を気にかけない

何か重要なこと、特に自分や他者に影響を与えるかもしれないことに対して、注意を向けたり、配慮したりしない状態を表します。単に気づいていないだけでなく、意図的に、あるいは無関心から注意を払わないニュアンスを含むこともあります。

He was unmindful of his health. (彼は健康を気にかけなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was: be動詞の過去形で、「～でした」「～の状態にあった」という意味です。
• unmindful: 「不注意な」「気づいていない」「気にかけない」という意味です。
• of: 前置詞で、ここでは「～について」「～に」という意味で、unmindfulの対象を示します。
• his: 「彼の」という意味の所有格です。
• health.: 「健康」という意味です。

Being unmindful of cost can lead to problems. (費用を気にかけないことは問題につながりうる。)

• Being: 動詞 be の現在分詞形で、ここでは主語として使われ「～であること」という意味です。
• unmindful: 「不注意な」「気づいていない」「気にかけない」という意味です。
• of: 前置詞で、ここでは「～について」「～に」という意味で、unmindfulの対象を示します。
• cost: 「費用」「コスト」という意味です。
• can: 助動詞で、「～することができる」「～しうる」という意味です。
• lead: 「～を導く」「～につながる」という意味です。
• to: 前置詞で、ここでは「～へ」「～に」と方向や結果を示します。
• problems.: 「問題」「困難」という意味です。

Many people are unmindful of their impact on the environment. (多くの人々は、自分たちが環境に与える影響を気にかけない。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• people: 「人々」という意味です。
• are: be動詞の現在形で、主語が複数の場合に使われ、「～である」「～の状態にある」という意味です。
• unmindful: 「不注意な」「気づいていない」「気にかけない」という意味です。
• of: 前置詞で、ここでは「～について」「～に」という意味で、unmindfulの対象を示します。
• their: 「彼らの」「彼女らの」「それらの」という意味の所有格です。
• impact: 「影響」という意味です。
• on: 前置詞で、ここでは「～に対して」「～に及ぼす」という意味で、impactの対象を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• environment.: 「環境」という意味です。

関連

• oblivious
• inattentive
• careless
• negligent
• heedless
• unaware
• ignorant
• unconcerned
• mindless