unmelodious

ʌnmɪˈloʊdiəs アンメロウディアス

1. メロディーがない、またはメロディーに欠ける。

音が調和せず、耳障りであったり、歌や音楽の旋律が美しくない状態を表します。

The old piano produced an unmelodious sound. (その古いピアノは不快な音を出した。)

• The old piano: その古くなったピアノを指します。
• produced: 何かを生み出した、作り出したことを意味します。
• an unmelodious sound: 耳に心地よくない、調和のとれていない音を指します。

Her unmelodious singing made the audience cringe. (彼女の不協和な歌声は聴衆を身もだえさせた。)

• Her unmelodious singing: 彼女のメロディーのない、あるいは不快な歌い方を指します。
• made: ～させた、という意味で使われます。
• the audience: 観客や聴衆を指します。
• cringe: 不快感から身がすくむ、ひるむという意味です。

The unmelodious cries of the gulls echoed across the desolate beach. (カモメたちの不快な鳴き声が、荒涼としたビーチに響き渡った。)

• The unmelodious cries: 耳に心地よくない、不快な叫び声や鳴き声を指します。
• of the gulls: カモメたちの、という意味です。
• echoed: 音が響き渡る、反響するという意味です。
• across the desolate beach: 荒れ果てた、人けのないビーチの向こう側、またはビーチ全体にわたってという意味です。

He tried to play the violin, but the result was mostly unmelodious squeaks. (彼はバイオリンを弾こうとしたが、結果はほとんど不快なきしみ音だった。)

• He: 男性一人称代名詞「彼」を指します。
• tried to play the violin: バイオリンを演奏しようと試みたことを意味します。
• but: しかし、という逆接の接続詞です。
• the result: その結果を指します。
• was mostly: ほとんどが～だった、という意味です。
• unmelodious squeaks: 耳に心地よくない、不快なきしみ音や金切り声を指します。

関連

• discordant
• inharmonious
• dissonant
• cacophonous
• tuneless
• harsh
• grating