unmarshalling

/ˌʌnmɑːrʃəlɪŋ/ アンマーシャリング

1. シリアライズされたデータ（例: JSON, XML, バイナリ）を、プログラム内で直接扱えるオブジェクト構造に復元するプロセス。

プログラム間でデータを交換したり、永続化されたデータを読み込んだりする際に、外部形式のデータ（例: テキストファイルやネットワークストリーム）を、メモリ上の具体的なオブジェクトモデルに変換する操作を指します。これは、オブジェクトを外部形式に変換する「マーシャリング」の逆のプロセスです。主にコンピュータサイエンスやプログラミングの分野で使用されます。

The server handles the unmarshalling of incoming JSON requests into application-specific objects. (サーバーは、受信したJSONリクエストをアプリケーション固有のオブジェクトにアンマーシャリングする処理を行います。)

• The server: サーバーが
• handles: 処理します
• the unmarshalling: アンマーシャリングを
• of incoming JSON requests: 入ってくるJSONリクエストの
• into application-specific objects: アプリケーション固有のオブジェクトへと

A common task in web services is marshalling and unmarshalling data. (ウェブサービスでは、データのマーシャリングとアンマーシャリングが一般的なタスクです。)

• A common task: 一般的なタスクです
• in web services: ウェブサービスにおいては
• is marshalling and unmarshalling data: データのマーシャリングとアンマーシャリングが

The library provides functions for efficient unmarshalling of XML documents. (そのライブラリは、XMLドキュメントを効率的にアンマーシャリングするための機能を提供します。)

• The library: そのライブラリは
• provides functions: 機能を提供します
• for efficient unmarshalling: 効率的なアンマーシャリングのための
• of XML documents: XMLドキュメントの

Before processing, the received binary data needs unmarshalling. (処理する前に、受信したバイナリデータはアンマーシャリングが必要です。)

• Before processing: 処理する前に
• the received binary data: 受信したバイナリデータは
• needs unmarshalling: アンマーシャリングが必要です

Understanding how to unmarshal complex data structures is essential for data interoperability. (複雑なデータ構造をアンマーシャリングする方法を理解することは、データ相互運用性にとって不可欠です。)

• Understanding how to unmarshal: アンマーシャリングする方法を理解することは
• complex data structures: 複雑なデータ構造を
• is essential: 不可欠です
• for data interoperability: データ相互運用性にとって

The framework automates the unmarshalling process from database results. (そのフレームワークは、データベースの結果からのアンマーシャリングプロセスを自動化します。)

• The framework: そのフレームワークは
• automates: 自動化します
• the unmarshalling process: アンマーシャリングプロセスを
• from database results: データベースの結果から

関連

• marshalling
• serialize
• deserialize
• parse
• data conversion
• data binding