unhealthyly

/ʌnˈhɛlθɪli/ アンヘルシリー

1. 体や心に良くない方法で、健康を害するように。

身体的な健康、あるいは精神的な健全さに対して負の影響を与える行動や状態を説明する際に用いられます。

He eats unhealthily every day. (彼は毎日不健康な食生活を送っています。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• eats: 食べ物を口に入れる行為を表す動詞「食べる」の現在形です。
• unhealthily: 健康を害する方法で、不健康に、という意味の副詞です。
• every day: 毎日、という意味の時間を示す表現です。

Living unhealthily can lead to many problems. (不健康に生活すると、多くの問題につながる可能性があります。)

• Living: 「生活すること」を意味する動名詞です。
• unhealthily: 健康に良くない方法で、不健康に、という意味の副詞です。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」「～を引き起こす可能性がある」という意味の表現です。
• many problems: 多くの問題、という意味です。

The doctor advised him not to smoke unhealthily. (医者は彼に不健康な喫煙をしないよう忠告しました。)

• The doctor: 医者、医療専門家を指します。
• advised him: 彼に忠告した、助言した、という意味です。
• not to smoke: 喫煙しないように、という意味です。
• unhealthily: 不健康な方法で、体に悪い影響を与えるように、という意味の副詞です。

2. （比喩的に）健全ではない、異常な形で。

文字通りの健康だけでなく、物事の状況や関係が正常ではない、健全でない、といった比喩的な意味合いで使われることもあります。

The company's finances were growing unhealthily. (その会社の財政は不健全な形で拡大していた。)

• The company's: その会社の、と所有を示す表現です。
• finances: 財政、金銭的な状況を指します。
• were growing: 成長していた、拡大していた、という意味です。
• unhealthily: 健全ではない形で、問題のある方法で、という意味の副詞です。

His obsession with the game developed unhealthily. (ゲームに対する彼の執着は不健全な形で発展した。)

• His obsession: 彼の執着、という意味です。
• with the game: そのゲームに対する、という意味です。
• developed: 発展した、進行した、という意味です。
• unhealthily: 健全ではない形で、度が過ぎる形で、という意味の副詞です。

Their discussions often spiraled unhealthily into arguments. (彼らの議論はしばしば不健全な形で口論に発展した。)

• Their discussions: 彼らの議論、話し合い、という意味です。
• often: しばしば、よく、という意味の副詞です。
• spiraled: 螺旋状に進んだ、急速に悪化した、という意味です。
• unhealthily: 健全ではない形で、悪い方向に、という意味の副詞です。
• into arguments: 口論に、議論に、という意味です。

関連

• unwholesomely
• poorly
• detrimentally
• sickly
• badly