twisty road

/ˈtwɪsti roʊd/ トゥイスティ・ロード

1. カーブや曲がり角が多く、まっすぐではない道。

道がまっすぐではなく、連続して曲がっている状態や、入り組んだ地形を通る道を表します。

We drove along a twisty road through the mountains. (私たちは山の中の曲がりくねった道をドライブしました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• drove along: 「～に沿って車を運転した」という意味で、道に沿って進んだことを示します。
• a twisty road: 「曲がりくねった道」という意味で、多くのカーブがある道を指します。
• through the mountains: 「山の中を」「山岳地帯を通って」という意味で、場所を示します。

The car struggled on the twisty road. (その車は曲がりくねった道で苦戦しました。)

• The car: 「その車」という意味で、特定の車を指します。
• struggled: 「苦戦した」「奮闘した」という意味で、困難に直面したことを示します。
• on the twisty road: 「曲がりくねった道で」という意味で、場所と道の性質を示します。

Be careful, it's a very twisty road ahead. (気をつけて、この先は非常に曲がりくねった道ですよ。)

• Be careful: 「注意して」「気をつけて」という警告や助言を表します。
• it's: 「それは～です」の短縮形で、ここでは状況や道の状態を指します。
• a very twisty road: 「非常に曲がりくねった道」という意味で、道の特性を強調しています。
• ahead: 「前方に」「この先に」という意味で、場所を示します。

The cyclist enjoyed the challenge of the twisty road. (そのサイクリストは曲がりくねった道の挑戦を楽しんだ。)

• The cyclist: 「そのサイクリスト」という意味で、特定の自転車乗りの人を指します。
• enjoyed: 「楽しんだ」という意味で、喜びを感じたことを示します。
• the challenge: 「その挑戦」「難しさ」という意味で、乗り越えるべき課題を指します。
• of the twisty road: 「曲がりくねった道の」という意味で、「挑戦」が何のものであるかを示します。

関連

• winding road
• curvy road
• serpentine road
• zigzag road
• bending road
• tortuous road