memrootじしょ
英和翻訳
torque
torque
/tɔːrk/
トルク
1.
物体を回転させる力、ねじれの力。
物体をある軸を中心に回転させる働きを持つ力の強さや効果のことです。物理学や工学分野でよく使われます。
The
engine
produces
high
torque.
(エンジンは高いトルクを発生させます。)
The engine
特定のエンジンを指します。
produces
~を生み出す、発生させるという意味です。
high torque
高い回転させる力、高いトルクという意味です。
Tighten
the
bolt
to
the
specified
torque.
(ボルトを規定のトルクで締め付けてください。)
Tighten
~を締め付けるという意味です。
the bolt
特定のボルトを指します。
to the specified torque
規定されたトルクの値まで、という意味です。
This
wrench
can
apply
a
lot
of
torque.
(このレンチは大きなトルクを加えることができます。)
This wrench
このレンチを指します。
can apply
~を加えることができるという意味です。
a lot of torque
大きなトルク、大きな回転力を指します。
2.
エンジンやモーターなどの回転力や推進力。
エンジンやモーターが軸を回転させる力や、それによって生じる推進力、牽引力などを指す場合に使われます。特に車両や機械の性能を示す際に重要になります。
Electric
cars
have
instant
torque
from
a
standstill.
(電気自動車は停止状態からすぐにトルクが得られます。)
Electric cars
電気自動車を指します。
have instant torque
瞬時にトルクがある、すぐに回転力を得られるという意味です。
from a standstill
静止状態から、停止している状態からという意味です。
The
motor's
torque
is
sufficient
for
this
application.
(そのモーターのトルクはこの用途に十分です。)
The motor's torque
そのモーターが持つトルク、回転力を指します。
is sufficient
十分であるという意味です。
for this application
この用途に対して、という意味です。
This
drill
has
high
torque
settings.
(このドリルには高トルクの設定があります。)
This drill
このドリルを指します。
has high torque
高いトルクを持っているという意味です。
settings
設定を指します。
関連
force
power
rotation
moment
engine
motor
wrench
tighten