torque

/tɔːrk/ トルク

1. 物体を回転させる力、ねじれの力。

物体をある軸を中心に回転させる働きを持つ力の強さや効果のことです。物理学や工学分野でよく使われます。
The engine produces high torque. (エンジンは高いトルクを発生させます。)

2. エンジンやモーターなどの回転力や推進力。

エンジンやモーターが軸を回転させる力や、それによって生じる推進力、牽引力などを指す場合に使われます。特に車両や機械の性能を示す際に重要になります。
Electric cars have instant torque from a standstill. (電気自動車は停止状態からすぐにトルクが得られます。)