timeless game

ˈtaɪmləs ɡeɪm タイムレス ゲーム

1. 流行に左右されず、いつの時代でも楽しめる、または価値が失われないゲーム。

流行に左右されず、いつの時代でも楽しめる、または価値が失われないゲームを指します。その魅力が永続的で、世代を超えて愛され続ける作品に使われる表現です。
Super Mario Bros. is a timeless game that many generations still enjoy. (スーパーマリオブラザーズは、多くの世代が今でも楽しんでいる不朽のゲームです。)
関連
evergreen game
enduring game
eternal game