memrootじしょ
英和翻訳
tier
tier
/ˈtɪər/
ティア
1.
組織やシステムなどにおける階層やランク。
組織やシステム、ゲームなどで使われる、物事のレベルやランクを示す際に用いられます。高いティアほど重要であったり、性能が良かったりします。
He's
in
the
top
tier
of
players.
(彼は最上位のプレイヤーだ。)
He's
"He is" の短縮形。「彼」という男性を指します。
in
場所や状態を示し、「~の中にいる」「~の状態で」といった意味になります。
the top tier
「最上位の階層」を指します。
of players
「プレイヤーの」という意味です。
We
offer
three
tiers
of
service.
(3段階のサービスを提供しています。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
offer
「提供する」という意味です。
three tiers
「3つの階層」を意味します。
of service
「サービスの」という意味です。
This
is
a
high-tier
product.
(これは高ランクの商品だ。)
This
「これ」という近くの物事を指します。
is
「~である」「~です」という状態を表します。
a high-tier
「高ランクの」という意味です。
product
「商品」という意味です。
2.
スタジアムや劇場などの、一連の座席の列や階層。または、積み重ねられたものの一段。
物理的に積み重ねられたり、上下に並べられたりしている構造物の層や段、特に観客席のようなものの階層を指す場合に使われます。
They
sat
in
the
upper
tiers.
(彼らは上段の席に座った。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
sat
「座る」の過去形です。
in
場所を示し、「~の中に」「~で」といった意味になります。
the upper tiers
「上段の層」「上の方の階層」を指します。
A
cake
with
three
tiers.
(3段のケーキ。)
A cake
「1つのケーキ」を指します。
with
「~を持つ」「~が付いている」という意味です。
three tiers
「3つの層」「3段」を指します。
The
stadium
has
multiple
tiers
of
seating.
(スタジアムには複数の階層の観客席がある。)
The stadium
「そのスタジアム」を指します。
has
「持つ」「ある」という意味です。
multiple tiers
「複数の階層」を指します。
of seating
「座席の」という意味です。
関連
level
rank
layer
grade
stratum